🇷🇺 Russisch · A2 · Reisen und Transport

In der Stadt unterwegs

6 Min. Lesezeit · ехать vs идти (motion verbs) · на + transport (на автобусе) · prepositional for locations

Vokabeln

метроU-Bahn, Metro
автобусBus
трамвайStraßenbahn
таксиTaxi
остановкаHaltestelle
станцияBahnhof, Station
картаKarte, Stadtplan
направлениеRichtung
поворачиватьabbiegen
прямоgeradeaus
налевоlinks
направоrechts

Das Russische hat zwei wichtige Bewegungsverben: ехать (mit einem Fahrzeug fahren, einmalig) und идти (zu Fuß gehen, einmalig). Für öffentliche Verkehrsmittel nutze на + Präpositional: ехать на метро (mit der U-Bahn fahren), ехать на автобусе (mit dem Bus fahren). Für Reiseziele nutze в/на + Akkusativ: Я еду в центр (ich fahre ins Zentrum). Für den aktuellen Aufenthaltsort nutze в/на + Präpositional: Я нахожусь на Красной площади (ich befinde mich auf dem Roten Platz). Um nach dem Weg zu fragen: Как добраться до…? (Wie komme ich zu…?) + Genitiv.

Ausdrücke

Как добраться до Кремля?Wie komme ich zum Kreml?
Я еду на метро до центраIch fahre mit der U-Bahn bis ins Zentrum
Поверните налево на светофореBiegen Sie an der Ampel links ab
Это далеко отсюда?Ist das weit von hier?
Следующая остановка — АрбатDie nächste Haltestelle ist Arbat
Идите прямо до перекрёсткаGehen Sie geradeaus bis zur Kreuzung

Häufige Fehler

~~Я иду на метро~~
Я еду на метро
Nutze ехать (nicht идти) wenn du mit einem Fahrzeug unterwegs bist. На метро bestätigt die U-Bahn-Nutzung
~~Как добраться до Кремль?~~
Как добраться до Кремля?
До verlangt immer den Genitiv: Кремль → Кремля
~~Поверни налево на светофоре~~
Поверните налево на светофоре
Wenn du Fremden eine Wegbeschreibung gibst, nutze den formellen Imperativ поверните, nicht das informelle поверни
~~Я еду в метро~~
Я еду на метро
Verkehrsmittel im Russischen verwenden на + Präpositional: на метро, на автобусе, nicht в + Akkusativ
~~Следующий остановка — Арбат~~
Следующая остановка — Арбат
Остановка ist feminin, also muss das Adjektiv übereinstimmen: следующая (nicht следующий)

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Bus“ auf Russisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Russisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen