Vor- und Nachteile
Vokabeln
- vantagemVorteil
- desvantagemNachteil
- benefícioNutzen
- defeitoMangel
- por um ladoeinerseits
- por outro ladoandererseits
- contudojedoch
- no entantodennoch
- além dissodarüber hinaus
- por conseguintefolglich
- todaviatrotzdem
- equilibradoausgewogen
Beim Aufbau von Argumenten auf Portugiesisch sind Konnektoren unerlässlich, um Ideen klar zu strukturieren.
Argumente hinzufügen:
- *Além disso* — Darüber hinaus
- *Para além de* — Zusätzlich zu
Ideen gegenüberstellen:
- *Contudo / No entanto / Todavia* — Jedoch / Dennoch
- *Por outro lado* — Andererseits
- *Apesar de* — Trotz
Ursache und Folge zeigen:
- *Por conseguinte / Portanto* — Folglich
- *Por isso* — Deshalb
Ein ausgewogenes Argument strukturieren:
- *Por um lado... por outro lado...* — Einerseits... andererseits...
Beispiel: *Por um lado, a internet facilita a comunicação. Por outro lado, pode causar dependência.*
Hinweis: Im europäischen Portugiesisch werden contudo und no entanto gegenüber dem brasilianischen porém bevorzugt.
Ausdrücke
- Por um lado é prático.Die erste Seite einleiten
- Por outro lado, é caro.Die Gegenseite einleiten
- Além disso, é perigoso.Ein weiteres Argument hinzufügen
- Contudo, tem benefícios.Ein Gegenargument einleiten
- No entanto, vale a pena.Einräumen, aber Position halten
- Por conseguinte, devemos agir.Eine Schlussfolgerung ziehen
Häufige Fehler
De um lado... de outro lado...Por um lado... por outro lado...Verwende 'por' statt 'de' in dieser festen Wendung.
Além disso que é caro.Além disso, é caro.'Além disso' ist ein Adverb, keine Konjunktion — kein 'que' nötig.
Porém, todavia, é bom.Todavia, é bom.Nicht zwei Konnektoren mit gleicher Bedeutung häufen.
No entanto é bom.No entanto, é bom.Setze immer ein Komma nach 'no entanto'.
A desvantagem é mais grande.A desvantagem é maior.Verwende den unregelmäßigen Komparativ 'maior' statt 'mais grande'.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Nachteil“ auf Portugiesisch?
Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen