Mio.
Lektionen
Herunterladen
🇰🇷 Koreanisch · B2 · Gesellschaft & globale Themen

Der Klimawandel

Vokabeln

  • 기후 변화Klimawandel
  • 온난화Erderwärmung
  • 탄소 배출CO2-Emissionen
  • 재생에너지erneuerbare Energien
  • 생태계Ökosystem
  • 기후 위기Klimakrise
  • 지속 가능성Nachhaltigkeit
  • 환경 보호Umweltschutz
  • 탄소 중립Klimaneutralität
  • 기후 행동Klimaschutzmaßnahmen
  • 해수면 상승Meeresspiegelanstieg
  • 탄소 발자국CO2-Fußabdruck

Der Klimawandel auf Koreanisch

Klimadiskurse auf Koreanisch erfordern starke konditionale und hypothetische Strukturen. -았/었더라면 drückt aus, was hätte sein können: *더 일찍 행동했더라면 기후 위기를 막을 수 있었을 거예요.* (Wenn wir früher gehandelt hätten, hätten wir die Klimakrise verhindern können.)

-(으)ㄹ 가능성이 있다 rahmt wissenschaftliche Unsicherheit ein.

-(으)ㄹ 필요가 있다 treibt Interessenvertretung an: *탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다.*

-(으)ㄴ데도 hebt Widersprüche hervor: *경고가 있는데도 아무것도 바뀌지 않았어요.*

Verwende 지속 가능성 und 탄소 중립 bei Politikdebatten.

Ausdrücke

  • 더 일찍 행동했더라면 좋았을 텐데요Es wäre besser gewesen, früher zu handeln
  • 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다Wir müssen CO2-Emissionen reduzieren
  • 기후 위기는 더 이상 미래의 문제가 아닙니다Die Klimakrise ist kein Problem der Zukunft mehr
  • 재생에너지로의 전환이 시급합니다Der Übergang zu erneuerbaren Energien ist dringend
  • 탄소 중립을 2050년까지 달성해야 합니다Klimaneutralität muss bis 2050 erreicht werden
  • 지속 가능한 발전이 필요합니다Nachhaltige Entwicklung ist notwendig

Häufige Fehler

  • 행동했으면 좋겠어요 (über vergangene Untätigkeit)
    행동했더라면 좋았을 텐데요

    -았/었더라면 ist das korrekte vergangene Kontrafaktiv-Konditional; -았/었으면 좋겠어요 drückt Gegenwartswünsche aus

  • 기후 변화가 위험해요 (zu vage)
    기후 변화로 인한 피해가 심각합니다

    Auf B2-Niveau verwende spezifische Ursache-Wirkung-Strukturen statt einfacher Adjektive

  • 재생에너지가 필요해요
    재생에너지로의 전환이 시급합니다

    Der B2-Ausdruck spezifiziert den Übergang als dringend, was präziser und formeller ist

  • 탄소를 줄여야 해요
    탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다

    탄소 배출 ist der präzise Begriff; 탄소 allein ist in diesem Kontext unvollständig

  • 온난화 문제이에요
    온난화 문제예요 / 지구 온난화 문제입니다

    문제이에요 ist nach einem Nomen grammatisch falsch; verwende 문제예요 oder das formelle 문제입니다

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „erneuerbare Energien“ auf Koreanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Koreanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen