Dein Budget verwalten

Vokabeln

• 예산Budget
• 지출Ausgaben
• 수입Einkommen
• 저축Ersparnisse
• 월세Monatsmiete
• 공과금Nebenkosten
• 투자하다investieren
• 빚Schulden
• 절약하다sparen / einsparen
• 가계부Haushaltsbuch
• 고정 비용Fixkosten
• 변동 비용variable Kosten

Ausdrücke

• 한 달 예산이 얼마예요?Wie hoch ist dein monatliches Budget?
• 지출을 줄여야 해요Ich muss die Ausgaben reduzieren
• 저축 목표가 있어요Ich habe ein Sparziel
• 수입보다 지출이 많아요Meine Ausgaben übersteigen mein Einkommen
• 고정 비용을 먼저 내세요Bezahle zuerst die Fixkosten
• 절약하는 방법이 있어요?Gibt es eine Möglichkeit zu sparen?

Häufige Fehler

• ✗돈이 없어요
  ✓예산이 부족해요

  돈이 없어요 bedeutet kein Geld haben; 예산이 부족해요 drückt präziser aus, dass das Budget unzureichend ist

• ✗돈을 아끼어요
  ✓돈을 절약해요

  아끼다 bedeutet sorgsam hüten; 절약하다 ist das Standardwort fürs Geldsparen

• ✗많이 썼어요
  ✓과소비했어요

  많이 썼어요 ist vage; 과소비하다 bedeutet gezielt zu viel ausgeben

• ✗월급을 받아요
  ✓월급이 들어와요

  받아요 ist korrekt aber umgangssprachlich; 들어오다 klingt in finanziellen Kontexten natürlicher

• ✗저축을 하고 싶어요
  ✓저축 목표를 세우고 싶어요

  저축하다 allein ist ungenau; ein konkretes Sparziel zu setzen ist präziser

Schnelles Quiz