Mio.
Lektionen
Herunterladen
🇮🇹 Italienisch · A2 · Freizeit und Ausgehen

Im Kino

Vokabeln

  • filmFilm
  • commediaKomödie
  • thrillerThriller
  • horrorHorrorfilm
  • attoreSchauspieler
  • registaRegisseur
  • tramaHandlung / Plot
  • consigliareempfehlen
  • noleggiareausleihen / mieten
  • recensioneKritik / Rezension
  • il registader Regisseur
  • l'attore / l'attriceder Schauspieler / die Schauspielerin
  • la tramadie Handlung
  • i sottotitolidie Untertitel

Vorlieben und Meinungen ausdrücken

Komparativ: più / meno ... di

Zum Vergleichen zweier Dinge:

"La commedia è più divertente del dramma." *(Die Komödie ist lustiger als das Drama.)*

"Il libro è meno noioso del film." *(Das Buch ist weniger langweilig als der Film.)*

"Questo film è più lungo di quello." *(Dieser Film ist länger als jener.)*

Absoluter Superlativ: -issimo

Um einen sehr hohen Grad auszudrücken:

  • bello → bellissimo (wunderschön)
  • divertente → divertentissimo (sehr lustig)
  • bravo → bravissimo (sehr talentiert)
  • interessante → interessantissimo (sehr interessant)

"Il film era bellissimo!" *(Der Film war wunderschön!)*

Vorliebe ausdrücken: preferire

| Subjekt | Konjugation | |---------|------------| | io | preferisco | | tu | preferisci | | lui/lei | preferisce | | noi | preferiamo | | voi | preferite | | loro | preferiscono |

"Preferisco le commedie ai film d'azione." *(Ich bevorzuge Komödien gegenüber Actionfilmen.)*

Der Konditional: preferirei

Für eine höfliche Vorliebe:

"Io preferirei vedere una commedia." *(Ich würde lieber eine Komödie sehen.)*

Kinowortschatz

| Italienisch | Deutsch | |-------------|---------| | il film | der Film | | lo spettacolo | die Vorstellung | | il biglietto | die Karte | | lo schermo | die Leinwand | | i sottotitoli | die Untertitel | | il regista | der Regisseur | | l'attore / l'attrice | der Schauspieler / die Schauspielerin |

💬 Beispiel: "Preferisco le commedie italiane perché sono divertentissime e mi fanno ridere tanto." *(Ich bevorzuge italienische Komödien, weil sie sehr lustig sind und mich zum Lachen bringen.)*

Ausdrücke

  • Secondo me...Meiner Meinung nach...
  • È più bello di...Es ist schöner als...
  • Preferisco... a...Ich bevorzuge... gegenüber...
  • Ti consiglio...Ich empfehle dir...
  • La trama è...Die Handlung ist...
  • Che film danno stasera?Fragen, welcher Film heute Abend läuft
  • Mi è piaciuto molto.Sagen, dass einem ein Film sehr gefallen hat
  • Non mi ha convinto.Ausdrücken, dass ein Film nicht überzeugt hat

Häufige Fehler

  • Questo film è più buono di quello
    Questo film è migliore di quello

    'Buono' hat eine unregelmäßige Komparativform: 'migliore'

  • È più bello che il thriller
    È più bello del thriller

    Vor einem Nomen verwendet man 'di' (mit Artikel kontrahiert), nicht 'che'

  • Recita più bene
    Recita meglio

    'Bene' hat eine unregelmäßige Komparativform: 'meglio'

  • Il film era molto bene.
    Il film era molto bello.

    bene ist ein Adverb, für Nomen benutzt man das Adjektiv bello

  • Mi ha piaciuto il film.
    Mi è piaciuto il film.

    piacere nimmt essere, nicht avere

  • Abbiamo guardato un film al cinema ieri sera.
    Abbiamo visto un film al cinema ieri sera.

    im Kino sagt man vedere un film, nicht guardare (eher für TV)

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Horrorfilm“ auf Italienisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Italienisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen