🇮🇹 Italienisch · A2 · Freizeit und Ausgehen

Ein Abend mit Freunden

5 Min. Lesezeit · Vorresti...? / Ti va di...? / offrir e accettare/rifiutare

Vokabeln

festaFest / Party
invitareeinladen
portare qualcosaetwas mitbringen
aperitivoAperitif
brindareanstoßen
ballaretanzen
chiacchierareplaudern / quatschen
festeggiarefeiern
divertirsiSpaß haben / sich amüsieren
ospiteGast / Gastgeber
chiacchierareplaudern
brindareanstoßen
scherzarescherzen
il gioco da tavolodas Brettspiel

Direkte und indirekte Objektpronomen

Direkte Objektpronomen

Sie ersetzen ein direktes Objekt (ohne Präposition):

mi (mich) → Marco mi invita. (Marco lädt mich ein.)
ti (dich) → Ti chiamo stasera. (Ich rufe dich heute Abend an.)
lo (ihn/es) → Lo porto io. (Ich bringe es.)
la (sie/es) → La conosci? (Kennst du sie?)
ci (uns) → Ci aspetta al bar. (Er wartet an der Bar auf uns.)
vi (euch) → Vi invito tutti. (Ich lade euch alle ein.)
li/le (sie pl.) → Li vedo domani. (Ich sehe sie morgen.)

Position der Pronomen

Pronomen stehen vor dem konjugierten Verb:

"Lo porto io." *(Ich bringe es mit.)*

Mit Infinitiv werden sie angehängt:

"Puoi portarlo?" *(Kannst du es mitbringen?)*

Imperativ mit Pronomen

Im informellen Imperativ wird das Pronomen angehängt:

"Portalo!" *(Bring es mit!)*
"Dille di venire." *(Sag ihr, sie soll kommen.)*
"Chiamami domani." *(Ruf mich morgen an.)*

Indirekte Objektpronomen: mi, ti, gli/le, ci, vi, gli

"Gli ho detto di venire." *(Ich habe ihm gesagt, er soll kommen.)*
"Le ho scritto un messaggio." *(Ich habe ihr eine Nachricht geschrieben.)*

Ne — das Teilungspronomen

"Ne" ersetzt eine Menge:

"Ne ho ancora tanto." = "Ho ancora tanto tiramisù." *(Ich habe noch viel davon.)*
"Ne vuoi un po'?" *(Willst du etwas davon?)*
💬 Beispiel: "Ho fatto il tiramisù ieri. Lo porto alla festa e ne offro a tutti." *(Ich habe gestern Tiramisu gemacht. Ich bringe es zur Party und biete allen etwas an.)*

Ausdrücke

Vorresti venire?Würdest du gerne kommen?
Ti andrebbe di...?Würdest du Lust haben auf... ?
Con piacere!Gerne!
Purtroppo non posso.Leider kann ich nicht.
Cin cin!Prost! / Zum Wohl!
Facciamo un brindisi!Einen Toast vorschlagen
Vi va di giocare a qualcosa?Vorschlagen, ein Spiel zu spielen
È stata una bella serata.Sagen, dass es ein schöner Abend war

Häufige Fehler

~~Volete venire? (an eine Person)~~
Vorresti venire?
'Volete' ist Plural Präsens; für eine höfliche Einladung an eine Person verwendet man den Konditional 'Vorresti'
~~Posso portare qualcosa?~~
Potrei portare qualcosa?
Der Konditional 'Potrei' ist für eine Bitte höflicher als das Präsens 'Posso'
~~Non posso venire perché sono occupato domani~~
Mi dispiace, domani ho un impegno.
Die Formulierung mit 'impegno' ist natürlicher und höflicher, um eine Einladung abzulehnen
~~Abbiamo divertito molto.~~
Ci siamo divertiti molto.
divertirsi ist reflexiv und nimmt essere: ci siamo divertiti
~~Ho passato un bel serata.~~
Ho passato una bella serata.
serata ist feminin: una bella serata
~~Marco ha arrivato tardi.~~
Marco è arrivato tardi.
arrivare nimmt essere als Hilfsverb

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „einladen“ auf Italienisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Italienisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen