Mio.
Lektionen
Herunterladen
🇨🇳 Chinesisch · B1 · Karriere und Ambitionen

Eine Präsentation halten

Vokabeln

  • 演讲Rede / Präsentation
  • 观众Publikum / Zuhörer
  • 提纲Gliederung / Outline
  • 幻灯片Folien / PowerPoint
  • 开场白Eröffnungsworte
  • 总结Zusammenfassung / Fazit
  • 提问Fragen stellen / Q&A
  • 紧张nervös / angespannt
  • 流畅fließend / flüssig
  • 准备充分gut vorbereitet

Eine Präsentation Halten: Rede Strukturieren

首先…其次…最后… (shǒuxiān…qícì…zuìhòu) — erstens… zweitens… schließlich:

  • 首先,我来介绍一下背景。其次,我们看看数据。最后,我来总结。— Zunächst werde ich den Hintergrund vorstellen. Dann betrachten wir die Daten. Abschließend fasse ich zusammen.

如果大家有问题,可以… für die Fragerunde:

  • 如果大家有问题,可以在最后提问。(rúguǒ dàjiā yǒu wèntí, kěyǐ zài zuìhòu tí wèn) — Falls jemand Fragen hat, bitte am Ende stellen.

Nützliche Präsentationsausdrücke:

  • 接下来我要讲的是… (jiē xiàlái wǒ yào jiǎng de shì…) — Als nächstes werde ich über … sprechen.
  • 这张幻灯片显示了… (zhè zhāng huàndēngpiàn xiǎnshì le…) — Diese Folie zeigt…
  • 感谢大家的聆听。(gǎnxiè dàjiā de língtīng) — Vielen Dank fürs Zuhören.

Ausdrücke

  • 今天我想跟大家分享…Heute möchte ich etwas mit euch teilen…
  • 请看这张幻灯片Bitte schauen Sie auf diese Folie
  • 大家有什么问题吗?Hat jemand Fragen?
  • 我来总结一下主要内容Ich fasse die wichtigsten Punkte zusammen
  • 感谢大家今天的参与Vielen Dank für eure Teilnahme heute

Häufige Fehler

  • 我的演讲的题目是关于气候变化。
    我的演讲题目是气候变化。

    关于 bedeutet "über/bezüglich" und erzeugt hier eine Redundanz. Der Vortragstitel nennt das Thema direkt; lass 关于 nach 是 weg.

  • 首先,我说明这个问题。然后,我说解决方法。
    首先,我说明这个问题。然后,我介绍解决方法。

    说 allein bedeutet "sagen/sprechen". Um Inhalte formal vorzustellen, verwende 介绍 (vorstellen) oder 说明 (erklären). Vermeide das bloße 说, wenn ein spezifischeres Verb passt.

  • 请大家有问题可以问我。
    如果大家有问题,请随时提问。

    Die Bedingung muss explizit sein. Verwende 如果…请… für höfliche Einladungen, Fragen zu stellen. 随时 (jederzeit) verleiht der Aussage Höflichkeit.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Fragen stellen / Q&A“ auf Chinesisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Chinesisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen