Your neighbourhood

词汇

• район城区、片区
• улица街道
• магазин商店
• аптека药店
• школа学校
• парк公园
• рядом с在……旁边（+第五格）
• далеко от离……远（+第二格）
• напротив在……对面
• между在……之间（+第五格）
• тихий安静的
• оживлённый热闹的

表达

• Рядом с нашим домом есть парк说自家楼旁边有个公园
• В нашем районе нет метро说自己住的片区没有地铁
• Аптека напротив школы说药店在学校对面
• Наш район тихий и зелёный说自己住的片区又安静又绿
• До центра отсюда двадцать минут на метро说坐地铁到市中心二十分钟
• Здесь есть хороший ресторан?问这附近有没有好餐厅

常见错误

• ✗Магазин рядом с парк
  ✓Магазин рядом с парком

  рядом с 要求第五格：парк → парком。

• ✗В нашем районе нет метра
  ✓В нашем районе нет метро

  метро 是不变格的名词，形式永远不变：нет метро，不是 метра。

• ✗Аптека напротив школу
  ✓Аптека напротив школы

  напротив 要求第二格：школа → школы。

• ✗Аптека между школа и банк
  ✓Аптека между школой и банком

  между 后面两个名词都用第五格：школой、банком。

• ✗В районе есть хороший ресторан?
  ✓Здесь есть хороший ресторан?

  问自己身边这一带有什么，要用 здесь（这儿）。

小测验