Climate change
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- aquecimentowarming
- emissãoemission
- sustentávelsustainable
- pegada ecológicaecological footprint
- reciclagemrecycling
- biodiversidadebiodiversity
- secadrought
- inundaçãoflood
- energias renováveisrenewable energies
- desperdíciowaste
- efeito de estufagreenhouse effect
- poluiçãopollution
Discussing climate change in Portuguese uses reported speech and the future subjunctive, which is unique to Portuguese among Romance languages.
Reported speech (discurso indireto) Transform direct quotes: O cientista disse: "O planeta está em perigo" → O cientista disse que o planeta estava em perigo. Note the tense shift from present to imperfect.
The future subjunctive (conjuntivo futuro) Used after quando, se, assim que for future possibilities: Quando as emissões diminuírem, a temperatura estabilizará. This tense does not exist in Spanish or French, making it distinctly Portuguese.
Formation of the future subjunctive Based on the preterite stem: diminuir → diminuírem, poder → puderem, fazer → fizerem. Irregular verbs keep their preterite irregularities.
Expressing urgency and necessity É urgente que + subjunctive: É urgente que reduzamos as emissões. É necessário + infinitive: É necessário investir em energias renováveis. Both express necessity but the subjunctive version is more emphatic.
表达
- Quando as emissões diminuíremFuture subjunctive with quando
- É urgente que reduzamosExpressing urgency with subjunctive
- O cientista disse que...Reported speech
- Se não agirmos agora...Future subjunctive warning
- É necessário investir em...Expressing necessity
- Assim que for possívelAs soon as (future subjunctive)
常见错误
Quando as emissões diminuemQuando as emissões diminuíremFor future events, use the future subjunctive (diminuírem), not the present indicative.
Ele disse que o planeta está em perigoEle disse que o planeta estava em perigoIn reported speech, the present shifts to the imperfect.
Se não agimos agoraSe não agirmos agoraAfter se referring to the future, use the future subjunctive: agirmos.
É urgente que reduzimosÉ urgente que reduzamosAfter é urgente que, use the present subjunctive: reduzamos.
Assim que é possívelAssim que for possívelAssim que for future reference requires the future subjunctive: for.
小测验
第 1 题，共 5 题
「sustainable」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划