Entrepreneurship
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- o empreendedorthe entrepreneur
- a startupthe startup
- o investimentothe investment
- o plano de negóciosthe business plan
- o financiamentothe funding
- a inovaçãothe innovation
- o lucrothe profit
- a concorrênciathe competition
- o mercadothe market
- a faturaçãothe revenue/turnover
Entrepreneurship in Portuguese
Portugal has a growing startup ecosystem, particularly in Lisbon. Understanding business vocabulary is essential for professional communication.
Talking About Business Ideas
- Tive uma ideia de negócio. — I had a business idea.
- Quero lançar uma startup. — I want to launch a startup.
- O mercado português está em crescimento. — The Portuguese market is growing.
The Future Subjunctive for Business Plans
Use the future subjunctive for when/if conditions in the future:
- Quando conseguirmos financiamento, avançamos. — When we get funding, we will proceed.
- Se a faturação aumentar, contratamos mais. — If revenue increases, we will hire more.
Expressing Goals and Ambitions
- O nosso objetivo é atingir o ponto de equilíbrio. — Our goal is to reach the break-even point.
- Pretendemos expandir para o mercado europeu. — We intend to expand to the European market.
- A meta é duplicar a faturação em dois anos. — The goal is to double turnover in two years.
Discussing Challenges
- O maior desafio é a concorrência. — The biggest challenge is competition.
- Falta-nos capital para crescer. — We lack capital to grow.
表达
- Lançar um negócioTo launch a business
- Angariar investimentoTo raise investment
- Atingir o ponto de equilíbrioTo reach the break-even point
- Entrar no mercadoTo enter the market
- Ter espírito empreendedorTo have an entrepreneurial spirit
常见错误
Quando conseguiremos financiamento, avançamos.Quando conseguirmos financiamento, avançamos.After 'quando' for uncertain future, use the future subjunctive ('conseguirmos'), not the future indicative.
Quero lançar um startup.Quero lançar uma startup.In Portuguese, 'startup' is treated as feminine — use 'uma startup', not 'um startup'.
Nos falta capital.Falta-nos capital.In PT-PT, the pronoun follows the verb (enclisis): 'falta-nos', not 'nos falta'.
O mercado está no crescimento.O mercado está em crescimento.'Estar em' + abstract noun (no article): 'em crescimento', not 'no crescimento'.
Pretendemos expandir pelo mercado europeu.Pretendemos expandir para o mercado europeu.'Expandir para' (direction/goal), not 'expandir pelo' (through).
小测验
第 1 题，共 5 题
「the market」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划