🇵🇹 葡萄牙语 · B2 · Advanced Communication

The art of persuasion

阅读 7 分钟 · condicional composto (se tivesse estudado, teria...) · estruturas persuasivas

这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。

词汇

convencerto convince
retóricarhetoric
apeloappeal/call
convincenteconvincing
viésbias
posiçãoposition/stance
defesadefence/advocacy
demonstraçãodemonstration/proof
provaevidence/proof
adesãoadherence/support
influenciarto influence
raciocínioreasoning

Persuasion in Portuguese requires mastering conditional structures and rhetorical devices to build compelling arguments.

The compound conditional (condicional composto) Used for hypothetical past situations: Se tivesse estudado mais, teria passado no exame. This structure combines the past subjunctive of "ter" with a past participle.

Persuasive structures Build arguments with: É evidente que... (It is evident that...), Não há dúvida de que... (There is no doubt that...), Os factos demonstram que... (The facts demonstrate that...).

Appealing to the audience Use rhetorical questions: Será que podemos ignorar este problema? Use imperatives softened by the conditional: Deveríamos considerar... (We should consider...).

Logical connectors for argumentation Structure your reasoning: Em primeiro lugar... Em segundo lugar... Por conseguinte... (Firstly... Secondly... Therefore...). Use dado que (given that) and visto que (seeing that) to introduce evidence.

表达

É evidente que...Stating something as obvious
Não há dúvida de que...Removing doubt
Os factos demonstram que...Presenting evidence
Será que podemos ignorar...?Rhetorical question
Deveríamos considerar...Soft suggestion
Por conseguinte...Drawing a conclusion

常见错误

~~Se tivesse estudado, passava~~
Se tivesse estudado, teria passado
Mixed conditional requires the compound conditional (teria + participle), not the imperfect.
~~É evidente de que ele mente~~
É evidente que ele mente
Evidente que does not take the preposition de.
~~Os factos demonstra que~~
Os factos demonstram que
Factos is plural, so the verb must agree: demonstram.
~~Dado que ele é rico, mas é infeliz~~
Dado que ele é rico, seria de esperar...
Dado que introduces a cause, not a contrast. Do not follow it with mas.
~~Devíamos de considerar~~
Deveríamos considerar
Dever is not followed by de in European Portuguese. Use the conditional for politeness.

小测验

第 1 题，共 5 题

「convincing」用葡萄牙语怎么说？

这只是迷你版

真正的葡萄牙语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

对话
与 AI 导师真实的语音对话
听力
带理解题的短故事和对话
智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划