Migration & Identity
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- migracjamigration
- uchodźcarefugee
- integracjaintegration
- tożsamośćidentity
- wielokulturowośćmulticulturalism
- akulturacjaacculturation
- diasporadiaspora
- azylasylum
Migration and Identity in Polish
Expressing attitudes with modal verbs:
- Należy respektować prawa uchodźców. — The rights of refugees should be respected.
- Warto inwestować w integrację migrantów. — It is worth investing in the integration of migrants.
- Nie wolno dyskryminować ze względu na pochodzenie. — Discrimination based on origin is not permitted.
Adjectival participles (imiesłów przymiotnikowy) for vivid descriptions:
- przybywający migranci — arriving migrants
- wykluczeni społecznie — socially excluded
- integrujące się rodziny — integrating families
Relative clauses in oblique cases:
- Kraj, do którego przybyli, stał się ich nowym domem. — The country to which they arrived became their new home.
- Kultura, z której pochodzą, wzbogaca nasze społeczeństwo. — The culture from which they come enriches our society.
表达
- Uchodźcy mają prawo do azylu.Refugees have the right to asylum.
- Integracja wymaga wysiłku obu stron.Integration requires effort from both sides.
- Wielokulturowość wzbogaca społeczeństwo.Multiculturalism enriches society.
- Tożsamość jest niezbywalnym prawem.Cultural identity is an inalienable right.
- Diaspora polonijna jest bardzo aktywna.The Polish diaspora is very active.
常见错误
Uchodźcy przybyli do kraj.Uchodźcy przybyli do kraju.After the preposition do, nouns take the genitive case: kraju not nominative kraj
Integracja jest trudna dla migranty.Integracja jest trudna dla migrantów.After dla, nouns take the genitive: migrantów not accusative migranty
Oni mają inną kulturę jak my.Oni mają inną kulturę niż my.In Polish comparisons use niż (than) not jak; jak means like or as
小测验
第 1 题，共 5 题
「refugee」用波兰语怎么说？
真正的波兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划