Climate Change
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- 기후 변화climate change
- 온난화global warming
- 탄소 배출carbon emissions
- 재생에너지renewable energy
- 생태계ecosystem
- 기후 위기climate crisis
- 지속 가능성sustainability
- 환경 보호environmental protection
- 탄소 중립carbon neutrality
- 기후 행동climate action
- 해수면 상승sea level rise
- 탄소 발자국carbon footprint
Climate Change in Korean
Climate discourse in Korean requires strong conditional and hypothetical structures. -았/었더라면 expresses what could have been: 더 일찍 행동했더라면 기후 위기를 막을 수 있었을 거예요. (If we had acted earlier, we could have prevented the climate crisis.)
-(으)ㄹ 가능성이 있다 frames scientific uncertainty: 해수면이 2050년까지 크게 상승할 가능성이 있습니다.
-(으)ㄹ 필요가 있다 drives advocacy: 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다. (We need to reduce carbon emissions.)
-(으)ㄴ데도 highlights contradiction: 경고가 있는데도 아무것도 바뀌지 않았어요. (Even though there were warnings, nothing changed.)
Use 지속 가능성 and 탄소 중립 when discussing policy positions. These are the precise terms used in Korean academic and media contexts.
表达
- 더 일찍 행동했더라면 좋았을 텐데요It would have been better if we had acted sooner
- 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다We need to reduce carbon emissions
- 기후 위기는 더 이상 미래의 문제가 아닙니다The climate crisis is no longer a future problem
- 재생에너지로의 전환이 시급합니다The transition to renewable energy is urgent
- 탄소 중립을 2050년까지 달성해야 합니다Carbon neutrality must be achieved by 2050
- 지속 가능한 발전이 필요합니다Sustainable development is necessary
常见错误
행동했으면 좋겠어요 (about past inaction)행동했더라면 좋았을 텐데요-았/었더라면 is the correct past counterfactual; -았/었으면 좋겠어요 refers to present wishes
기후 변화가 위험해요 (too vague)기후 변화로 인한 피해가 심각합니다At B2 level, use specific cause-effect structures rather than simple adjectives
재생에너지가 필요해요재생에너지로의 전환이 시급합니다The B2-level phrase specifies the transition as urgent, which is more precise and formal
탄소를 줄여야 해요탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다탄소 배출 (carbon emissions) is the precise term; 탄소 alone is incomplete in this context
온난화 문제이에요온난화 문제예요 / 지구 온난화 문제입니다문제이에요 is grammatically incorrect after a noun; use 문제예요 or the formal 문제입니다
小测验
第 1 题,共 5 题
「renewable energy」用韩语怎么说?
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划