At the office
词汇
- 회의会议
- 이메일电子邮件
- 보고서报告
- 동료同事
- 상사上司
- 프로젝트项目
- 마감截止日期
- 컴퓨터电脑
- 전화电话
- 점심시간午休时间
- 지금现在
- 보통通常
进行时：-고 있다
说某人「正在做」某事，用 词干 + -고 있어요：
- 일하다 → 일하고 있어요（正在工作）
- 먹다 → 먹고 있어요（正在吃）
- 전화하다 → 전화하고 있어요（正在打电话）
"지금 회의하고 있어요." → "我现在正在开会。"
"동료가 보고서를 쓰고 있어요." → "同事正在写报告。"
汉语用「正在」这个副词，韩语用词尾。所以副词 지금 可以不说，词尾却不能省。
지금（现在）和 보통（通常）搭配不同的形式：
- 지금 + 进行时：说此刻正在发生的事
- 지금 점심 먹고 있어요. — 我现在正在吃午饭。
- 보통 + 现在时：说习惯
- 보통 8시에 출근해요. — 我通常八点上班。
问对方现在在做什么：지금 뭐 하고 있어요?
顺手记汉字词：회의 = 會議，보고서 = 報告書，동료 = 同僚，상사 = 上司，전화 = 電話。
表达
- 지금 뭐 하고 있어요?你现在在做什么？
- 회의하고 있어요.我正在开会
- 이메일을 쓰고 있어요.我正在写邮件
- 마감이 언제예요?截止日期是什么时候？
- 보통 몇 시에 출근해요?你通常几点上班？
- 상사한테 보고했어요.我向上司汇报了
- 오늘 야근해요.我今天加班
常见错误
지금 일해요지금 일하고 있어요지금（现在）要配进行时 -고 있어요，不能只用一般现在时。
저는 보고서를 쓰고 있습니다 지금지금 보고서를 쓰고 있어요지금 作为时间词要放在句首，语序在韩语里是硬规则。
회의를 있어요회의하고 있어요회의 是 하다 类名词：회의하다 → 회의하고 있어요。
보통 일하고 있어요보통 일해요보통（通常）说的是习惯，要用一般现在时，不用进行时。
마감이 있어요 언제?마감이 언제예요?疑问词 언제 放在谓语前面；说明是什么时候用 예요。
小测验
第 1 题，共 5 题
「截止日期」用韩语怎么说？
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划