How was it?
词汇
- 어땠어요?怎么样？
- 좋았어요很好
- 나빴어요很差
- 맛있었어요很好吃
- 비쌌어요很贵
- 쌌어요很便宜
- 복잡했어요很拥挤
- 조용했어요很安静
- 흥미로웠어요很有趣
- 지루했어요很无聊
- 어려웠어요很难
- 쉬웠어요很容易
用形容词说过去：-았/었어요
韩语的形容词（描述词）也会变过去时，用的还是 -았/었어요。汉语说「好」和「当时好」，词形一点不变，全靠上下文；韩语必须改词尾。
- 좋다（好）→ 좋았어요（当时很好）
- 나쁘다（坏）→ 나빴어요
- 맛있다（好吃）→ 맛있었어요
- 비싸다（贵）→ 비쌌어요
- 복잡하다（拥挤）→ 복잡했어요（복잡 = 複雜）
问「怎么样？」就说 어땠어요?
"음식이 어땠어요?" → "菜怎么样？"
"날씨가 어땠어요?" → "天气怎么样？"
还可以加 아주（非常）或 별로（不太）：
- 아주 좋았어요 — 非常好
- 별로 안 좋았어요 — 不太好
注意 별로 一定要配否定词 안 一起用，就像汉语的「不太……」少了「不」就不成句。
表达
- 어땠어요?泛问：怎么样？
- 정말 좋았어요!真的很好！
- 음식이 맛있었어요.菜很好吃
- 사람이 너무 많았어요.人太多了
- 별로 안 좋았어요.不太好
- 생각보다 재미있었어요.比想象中有意思
- 다음에 또 가고 싶어요.下次还想再去
常见错误
음식은 맛있었습니까?음식이 어땠어요?问感受最自然的说法是 어땠어요?；对话里别用过于正式的 -습니까。
좋았었어요좋았어요这里不用双重过去 -았었어요，简单的 -았어요 就对。
비싸었어요비쌌어요비싸다 过去时会缩合：비싸 + 았어요 = 비쌌어요。
어땠습니까 그 영화?그 영화 어땠어요?话题要放在句首；日常对话用 -어요，不用正式的 -습니까。
아주 좋았습니다 정말정말 아주 좋았어요副词放在形容词前面，别把几个强调词堆在句尾。
小测验
第 1 题，共 5 题
「很拥挤」用韩语怎么说？
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划