A weekend trip
词汇
- 주말周末
- 여행旅行
- 산山
- 재미있었어요很有意思
- 피곤했어요很累
- 아름다웠어요很美
- 머물렀어요停留了
- 등산했어요去爬山了
- 사진을 찍었어요拍照了
- 돌아왔어요回来了
- 바다大海
- 좋은 시간이었어요度过了美好的时光
不规则的过去形，和怎么讲一次旅行
有些动词变过去时会发生缩合，或者词干本身变形。最常见的几个：
- 가다（去）→ 갔어요 — 가 + 았 缩成 갔
- 오다（来）→ 왔어요 — 와 + 았 缩成 왔
- 자다（睡）→ 잤어요 — 자 + 았 缩成 잤
- 보다（看）→ 봤어요 — 보 + 았 缩成 봤
- 머물다（停留）→ 머물렀어요 — ㄹ 不规则
说某件事很好玩，用 재미있었어요（很有意思）。旅行回来常用的感受还有：
- 재미있었어요 — 很有意思
- 피곤했어요 — 很累（피곤 = 疲困）
- 좋았어요 — 很好
- 힘들었어요 — 很辛苦
说去了哪里，用 [地点] 에 갔어요：
"산에 갔어요" → "我去山上了"
"바다에 갔어요" → "我去海边了"
注意语序：汉语说「我去了山上」，韩语说「我 山上 去了」。动词永远排在最后，助词 에 挂在地点后面。
表达
- 주말에 어디 갔어요?问对方周末去了哪里
- 산에 등산하러 갔어요.我去山上爬山了
- 정말 재미있었어요!真的很有意思！
- 사진을 많이 찍었어요.我拍了很多照片
- 너무 피곤했어요.我太累了
- 경치가 아름다웠어요.风景很美
- 친구들이랑 같이 갔어요.我和朋友们一起去的
常见错误
재미있었습니다 주말주말이 재미있었어요需要主语助词 이；时间词要放在句子前面。
산에 가었어요산에 갔어요가다 的过去形会缩合：가 + 았어요 = 갔어요。
사진을 찍었습니다 많이사진을 많이 찍었어요많이 这类副词放在动词前面，不能放后面。
피곤했어요 너무너무 피곤했어요너무（太）必须放在形容词前面。
바다 갔어요바다에 갔어요表示方向，要在地点后面加助词 에。
小测验
第 1 题，共 5 题
「很美」用韩语怎么说？
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划