Housework
词汇
- 청소하다打扫
- 빨래하다洗衣服
- 요리하다做饭
- 설거지하다洗碗
- 쓰레기를 버리다扔垃圾
- 진공청소기吸尘器
- 걸레질하다拖地
- 정리하다整理
- 먼지를 닦다擦灰
- 세탁기洗衣机
- 집안일家务
- 분담하다分担
说家务
- 청소해야 해요 — 我得打扫（-아/어야 해요 = 必须、得）
- 빨래를 했어요 — 我洗衣服了
- 설거지를 하다 — 洗碗
- 집안일을 나눠서 해요 — 我们分工做家务
- 제가 요리할게요 — 我来做饭吧（-ㄹ게요 表示当场揽下一件事）
- 누가 청소해요? — 谁打扫？
- 아직 안 했어요 — 我还没做
- 用 -고 나서 表示先后：
"밥을 먹고 나서 설거지해요." → "吃完饭再洗碗。"
注意「谁」在韩语里有两个形：做主语用 누가，做宾语用 누구。汉语的「谁」不变形，所以这里特别容易错。
汉字词：청소 = 淸掃，정리 = 整理，세탁기 = 洗濯機，분담 = 分擔，진공청소기 = 眞空淸掃機。
表达
- 오늘 청소해야 해요说今天得打扫
- 빨래를 아직 안 했어요说衣服还没洗
- 집안일을 같이 해요提议一起做家务
- 제가 설거지할게요主动说自己来洗碗
- 누가 쓰레기 버려요?问谁去扔垃圾
- 청소기를 돌렸어요说自己吸过尘了
常见错误
청소를 해야 해요청소해야 해요청소하다 是一个词；拆成 청소를 해야 很别扭，说 청소해야 해요。
빨래 아직 안 했어요빨래를 아직 안 했어요빨래 作宾语，配 하다 要加助词 를。
제가 설거지 할게요제가 설거지할게요설거지하다 写成一个词，할게요 前面不空格。
누구 쓰레기 버려요?누가 쓰레기 버려요?누가 是主语形（谁做）；누구 是宾语和补语形。
밥 먹고 설거지해요밥을 먹고 나서 설거지해요-고 后面加 나서，强调做完第一件事再做下一件。
小测验
第 1 题，共 5 题
「打扫」用韩语怎么说？
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划