What's your name?
词汇
- nome名字
- mi chiamo我叫
- ti chiami你叫
- io我
- tu你
- lui / lei他/她
- noi我们
- voi你们
- loro他们
- anni岁/年龄
- abito我住
- città城市
- anche也
- molto很/非常
用 come 提问,以及主语代词
come 是「怎么、如何」的意思,意大利语里很多日常问句都由它开头。
问对方叫什么:
- 非正式:Come ti chiami? → Mi chiamo Luca.
- 正式:Come si chiama? → Mi chiamo Luca.
- 对多人:Come vi chiamate? → Ci chiamiamo...
chiamarsi 是一个反身动词,字面意思是「称呼自己」。"Mi chiamo Luca" 直译就是「我把自己叫作 Luca」。
意大利语的主语代词:
- io → 我
- tu → 你(非正式)
- lui / lei → 他/她
- Lei → 您(正式,书面里首字母大写)
- noi → 我们
- voi → 你们
- loro → 他们
要点: 意大利语通常把主语代词省掉,因为动词词尾已经说明了是谁。只有强调或需要区分时才加上。中文靠「我/你/他」这几个字分清楚,意大利语靠的是动词的形状——这是最需要习惯的地方。
💬 Esempio: "Io mi chiamo Marco. E tu?" → "我叫 Marco。你呢?"(加代词是为了强调)
💬 Esempio: "Come ti chiami?" — "Mi chiamo Sofia." → "你叫什么名字?" — "我叫 Sofia。"(不需要代词)
其他用 come 的常用问句:
- Come stai? → 你好吗?(非正式)
- Come sta? → 您好吗?(正式)
- Come va? → 最近怎么样?(中性)
说年龄 —— 意大利语用动词 avere(有),不用「是」:
- Ho venti anni. → 我二十岁。(字面:「我有二十年」)
- Quanti anni hai? → 你多大了?(字面:「你有多少年?」)
这和中文说「我二十岁」不一样,但和「我有二十年」的结构反而更接近,记起来并不难。
表达
- Come ti chiami?问名字(非正式)
- Come si chiama?问名字(正式)
- Piacere mio!回应对方的自我介绍
- E tu? / E lei?反问对方
- Anch'io我也是
- Di dove sei?问对方是哪里人
- Quanti anni hai?问年龄(非正式)
- Che lavoro fai?问对方做什么工作
常见错误
Come chiami?Come ti chiami?这个说法必须带反身代词 ti,不能省略
Mi nome è Luca.Mi chiamo Luca.意大利语没有 mi nome 的说法,要用 mi chiamo 或 il mio nome è
Io ho nome Marco.Mi chiamo Marco.说名字不用动词 avere,要用 chiamarsi
Loro sono studente.Loro sono studenti.主语是 loro(他们)时,名词和形容词都要用复数
Mi chiamo è Laura.Mi chiamo Laura.mi chiamo 本身就是「我叫」,后面不用再加 è
Ho ventidue anni vecchio.Ho ventidue anni.说年龄只说 Ho X anni,不加 vecchio
小测验
第 1 题,共 5 题
「我们」用意大利语怎么说?
真正的意大利语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划