Hi! Nice to meet you
词汇
- ciao嗨/再见
- buongiorno早上好
- buonasera晚上好
- arrivederci再见
- salve你好(中性)
- piacere很高兴认识你
- per favore请
- grazie谢谢
- prego不客气
- scusa打扰一下/对不起
- buonanotte晚安
- signore先生
- signora女士
- benvenuto欢迎
动词 essere(是)与问候语
意大利语的 essere(是)是你最先要掌握的动词。自我介绍、描述人和事、说自己来自哪里,都靠它。
先说一件让人放心的事:意大利语怎么写就怎么读,没有法语、英语里那些不发音的字母。学过拼音之后,你会觉得这套规则相当省心。
essere 的现在时变位:
- io sono → 我是
- tu sei → 你是(非正式)
- lui/lei è → 他/她是
- Lei è → 您是(正式)
- noi siamo → 我们是
- voi siete → 你们是
- loro sono → 他们是
中文的「是」永远是「是」,但意大利语的动词要跟着人称改变形状。这是个全新的概念,先记住最常用的 sono 和 sei。
用 essere 做自我介绍:
💬 Esempio: "Io sono Marco. Piacere!" → "我是 Marco。很高兴认识你!"
口语里常常省略主语,因为动词词尾已经说明了是谁在说话。所以 "Sono Marco" 比 "Io sono Marco" 更自然。
正式与非正式的问候:
- 对朋友、家人、同龄人 → ciao(非正式,见面和告别都能用)
- 对长辈、陌生人、工作场合 → buongiorno(白天)/buonasera(傍晚以后)
- 中性问候 → salve(大多数场合都不会出错)
- 正式告别 → arrivederci(再见)/arrivederLa(非常正式)
按时间选问候语:
- 早上到下午前段 → buongiorno
- 傍晚以后 → buonasera
- 睡前 → buonanotte(晚安)
💬 Esempio: "Buongiorno, professore! Come sta?" → "教授,早上好!您好吗?"
💬 Esempio: "Ciao, Marco! Come stai?" → "嗨,Marco!你好吗?"
注意 Come sta? 是正式的(用 Lei,相当于中文的「您」),Come stai? 是非正式的(用 tu,相当于「你」)。在意大利,选对分寸和中文里一样重要。
表达
- Piacere di conoscerti非正式的初次见面
- Molto piacere正式的初次见面
- Come stai?问对方好吗(你)
- Come sta?问对方好吗(您)
- Buona giornata!祝对方今天愉快
- A dopo!短暂告别
- Ci vediamo!非正式见面结束时
- Come va?中性地问近况
常见错误
Io è Marco.Io sono Marco.主语是 io 时配 sono,不能用 è;动词要跟着人称走
Ciao, professore!Buongiorno, professore!对老师、长辈要用正式问候 buongiorno,不用 ciao
Prego grazie.Grazie! / Prego!grazie 和 prego 是一问一答的两句话,不能连在一起说
Arrivederla con un amicoCiao / ArrivederciArrivederla 太正式,朋友之间说 ciao 或 arrivederci
Buongiorno, come stai?Buongiorno, come sta?用了正式的 buongiorno,后面就该配 sta,不是 stai
Grazie, sto buono.Grazie, sto bene.说「我很好」是 sto bene,不是 sto buono
小测验
第 1 题,共 5 题
「晚安」用意大利语怎么说?
真正的意大利语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划