Citing Sources
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- उद्धृत करनाto cite / to quote
- ग्रंथसूचीbibliography
- साहित्यिक चोरीplagiarism
- संदर्भ सूचीreference list
- टिप्पणीfootnote / commentary
- मूल स्रोतprimary source
- विश्वसनीयताcredibility / reliability
- शोधकर्ताresearcher / scholar
Citing Sources in Academic Hindi
Proper citation is the cornerstone of academic integrity. Hindi academic writing has specific conventions for acknowledging sources.
Direct Quotation (प्रत्यक्ष उद्धरण): Use guillemet or standard quotes with attribution:
- जैसा कि शर्मा (2019) ने कहा: "हिंदी साहित्य का विकास..."
- शर्मा के शब्दों में: "..."
- उनके अनुसार: "..."
Indirect Citation (अप्रत्यक्ष उद्धरण):
- शर्मा (2019) का तर्क है कि हिंदी साहित्य...
- इस विषय पर वर्मा (2020) ने विस्तृत विश्लेषण किया है।
In-text Citation Formats:
- Author-year: शर्मा (2019) के अनुसार
- Author only: शर्मा के मतानुसार
- Parenthetical: (शर्मा, 2019, पृ. 45)
Plagiarism Prevention:
- Always signal whose idea is whose: लेखक का मत / शोधकर्ता के अनुसार
- Paraphrase substantially — change both words AND structure
- Use सन्दर्भ (sandarbh) for reference sections
Scholarly Attribution Verbs: ने प्रतिपादित किया (propounded), ने सिद्ध किया (proved), ने दर्शाया (demonstrated), ने स्थापित किया (established)
表达
- जैसा कि X (वर्ष) ने प्रतिपादित किया हैAs X (year) has propounded (formal academic att...
- इस संदर्भ में X का मत उद्धृत करना प्र...It would be relevant to cite X's view in this c...
- साहित्यिक चोरी से बचने हेतुIn order to avoid plagiarism (formal avoidance ...
- उपर्युक्त शोध के आधार पर यह स्पष्ट हो...Based on the aforementioned research, it become...
- इस विचार की पुष्टि X के शोध से होती हैThis idea is confirmed by X's research
- संदर्भ सूची में इस कृति का उल्लेख किय...This work is mentioned in the reference list
常见错误
शर्मा ने 2019 में लिखाशर्मा (2019) के अनुसार / शर्मा (2019) ने लिखा हैAcademic in-text citation in Hindi places the year in parentheses directly after the author name, following international conventions
उन्होंने कहा (no antecedent clear)शर्मा (2019) ने कहा / लेखक ने कहाPronoun reference must be unambiguous in academic citation; always name the source explicitly
यह विचार सही है क्योंकि बहुत लोगों ने कहायह विचार व्यापक रूप से समर्थित है (देखें: शर्मा 2019; वर्मा 2020)Vague attribution without specific sources is not accepted in academic Hindi writing
कॉपी करना बुरा हैसाहित्यिक चोरी अकादमिक अनैतिकता का एक गंभीर रूप हैColloquial language for academic concepts like plagiarism must be replaced with formal terminology
यह मेरी अपनी सोच है इसलिए कोई संदर्भ नहींमेरा तर्क यह है कि... (clearly marked as original argument)Even original arguments in Hindi academic writing must be clearly marked to distinguish from cited content
小测验
第 1 题,共 5 题
「to cite / to quote」用印地语怎么说?
真正的印地语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划