管理你的预算
词汇
- das Budget预算
- die Ausgabe开支
- das Einkommen收入
- sich leisten负担得起
- die Schulden债务
- investieren投资
- sparen攒钱、节省
- ausgeben花费
- einschränken缩减
- die Priorität优先事项
谈预算，用 wenn 引导的第一类条件句（现实的、很可能发生的条件）。
wenn + 现在时，主句用现在时或第一将来时：
- Wenn ich mehr spare, werde ich mir ein Auto leisten können.（如果我多攒点钱，就买得起车了。）
- Wenn wir weniger ausgeben, können wir in den Urlaub fahren.（如果我们少花一点，就能去度假。）
谈钱常用的说法：
- Wir müssen unser Budget einschränken.（我们得压缩预算。）
- Die Miete ist unsere größte Ausgabe.（房租是我们最大的一笔开支。）
- Ich kann mir das nicht leisten.（这个我负担不起。）
注意： sich leisten 是反身动词，反身代词跟着人称走：ich kann mir das leisten，du kannst dir das leisten。中文的“我、你”不变形，德语这里必须换词。
表达
- Ich muss mehr sparen.表示需要多攒钱
- Das kann ich mir nicht leisten.说自己买不起
- Es lohnt sich nicht.说某件事不值得
- Ich gebe zu viel Geld aus.承认花钱太多
- Wir sollten ein Budget machen.提议做个预算
- Das ist ein gutes Angebot.评价一笔划算的买卖
常见错误
Ich muss mehr Geld zu sparen.Ich muss mehr Geld sparen.情态动词 muss 后面用不带 zu 的动词原形。
Das kann ich mir nicht erlauben.Das kann ich mir nicht leisten.“买得起”用 sich leisten，不是 sich erlauben（允许）。
Ich gebe zu viel Geld.Ich gebe zu viel Geld aus.ausgeben 是可分动词，前缀 aus 必须出现在句末。
Es lohnt nicht.Es lohnt sich nicht.lohnen 是反身动词，必须带 sich。
Wir sollten machen ein Budget.Wir sollten ein Budget machen.情态动词句里，动词原形要放到句末。
小测验
第 1 题，共 5 题
「攒钱、节省」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划