How was it?
词汇
- war是、在(过去时)
- hatte有(过去时)
- toll太棒了
- schrecklich糟糕的
- langweilig无聊的
- aufregend令人兴奋的
- lustig有趣的
- voll满的、拥挤的
- ruhig安静的
- teuer贵的
- interessant有意思的
- angenehm舒服的
sein 和 haben 的过去时
描写过去的状态时,德语用 Präteritum(简单过去时)的 sein 和 haben——这两个词用简单过去时,比用现在完成时自然得多。
中文这里只有一个「是」和一个「有」,谁做主语都不影响。德语要按人称改出好几个形,这就是变位:同一个意思,形状跟着主语走。看到 war 还是 waren,你就知道主语是一个人还是一群人。
sein 的过去时
- ich war — 我(那时)是
- du warst — 你是
- er/sie/es war — 他、她、它是
- wir waren — 我们是
- ihr wart — 你们是
- sie/Sie waren — 他们、您是
haben 的过去时
- ich hatte — 我有
- du hattest — 你有
- er/sie/es hatte — 他、她、它有
- wir hatten — 我们有
Das Konzert war toll! → "音乐会太棒了!"
Ich hatte viel Spaß. → "我玩得很开心。"
表达
- Wie war es?问当时怎么样
- Es war toll!说很棒
- Es war leider langweilig.说可惜有点无聊
- Ich hatte viel Spaß.说自己玩得很开心
- Das Wetter war schön.说天气很好
- Es war nicht so gut.说不太好
常见错误
Ich war gehabt Spaß.Ich hatte Spaß.表示过去「有」,直接用 hatte,不用现在完成时
Das Konzert war toll gewesen.Das Konzert war toll.过去时 war 已经够了,不必再加 gewesen
Es war sehr langweiligen.Es war sehr langweilig.war 后面的形容词作表语,不加词尾
Die Leute war nett.Die Leute waren nett.Leute 是复数,要用 waren,不是 war
Ich war viel Hunger.Ich hatte viel Hunger.德语里「饿」是用 haben(有饿),不是用 sein
小测验
第 1 题,共 5 题
「有(过去时)」用德语怎么说?
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划