Dietary needs
词汇
- die Allergie过敏
- allergisch gegen对……过敏
- vertragen受得了
- vegetarisch素食的
- vegan纯素的
- laktosefrei无乳糖的
- glutenfrei无麸质的
- die Nuss坚果
- das Ei鸡蛋
- der Weizen小麦
- Ich kann nicht... essen.我不能吃……
- die Unverträglichkeit不耐受
说清楚自己的饮食需求
会讲过敏和饮食习惯，在餐厅或者去朋友家吃饭时特别要紧。
说自己不能吃什么：
- Ich kann keine Nüsse essen.（我不能吃坚果。）
- Ich bin allergisch gegen Milch.（我对牛奶过敏。）
- Ich vertrage keinen Weizen.（我受不了小麦。）
说明自己的饮食：
- Ich bin Vegetarier/Vegetarierin.（我是素食者。）
- Ich esse vegan.（我吃纯素。）
- Ich esse kein Fleisch.（我不吃肉。）
在餐厅：
- Ist das glutenfrei?（这个是无麸质的吗？）
- Gibt es ein veganes Gericht?（有纯素的菜吗？）
- Das Gericht enthält Eier.（这道菜含鸡蛋。）
一个要紧的结构：allergisch gegen + 第四格：Ich bin allergisch gegen Nüsse（不是 auf Nüsse，也不是 von Nüsse）。德语的介词和格是绑死的一对：换了介词就换格，没什么道理可讲，只能连在一起记。
顺带一提，laktosefrei、glutenfrei 都是拼出来的：Laktose + frei（无乳糖）。跟中文的「无糖」「无麸质」是同一种造词法——看到长词，先拆开。
表达
- Ich bin allergisch gegen Nüsse.说明自己过敏
- Ich kann keinen Weizen essen.说明自己不耐受什么
- Ist das glutenfrei?在餐厅确认
- Gibt es ein veganes Gericht?问有没有纯素的菜
- Ich esse kein Fleisch.说明自己的饮食习惯
- Enthält das Gericht Eier?确认菜里有什么
常见错误
Ich bin allergisch auf Nüsse.Ich bin allergisch gegen Nüsse.allergisch 搭配的介词是 gegen，不是 auf
Ich kann nicht Nüsse essen.Ich kann keine Nüsse essen.后面跟名词时，否定用 kein，不用 nicht
Ich esse nicht Fleisch.Ich esse kein Fleisch.名词前面没有冠词时，用 kein 代替 nicht
Ist das Gericht gluten frei?Ist das Gericht glutenfrei?glutenfrei 是一个词，中间不分开
Ich bin ein Vegetarier.Ich bin Vegetarier.sein 后面的职业或饮食身份不加冠词
小测验
第 1 题，共 5 题
「无麸质的」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划