Inviting someone to dinner
词汇
- einladen邀请
- die Einladung邀请、请柬
- das Abendessen晚饭
- der Gast客人
- mitbringen带来
- der Nachtisch甜点
- die Vorspeise前菜
- das Hauptgericht主菜
- lecker好吃的
- Prost!干杯!
- Guten Appetit!请慢用!
- sich bedanken道谢
请人来家里吃晚饭
请朋友来家里,需要三样东西:发出邀请的说法、接受或婉拒的说法,还有饭桌上的客套话。
发出邀请:
- Möchtest du am Samstag zum Abendessen kommen?(周六来吃晚饭吗?)
- Ich möchte euch zum Essen einladen.(我想请你们吃顿饭。)
- Hast du am Freitag Zeit?(你周五有空吗?)
接受或婉拒:
- Ja, sehr gerne!(好啊,非常乐意!)
- Das klingt toll!(听起来太好了!)
- Leider kann ich nicht.(可惜我来不了。)
在饭桌上:
- Guten Appetit!(请慢用!)
- Prost!(干杯!)
- Das schmeckt wirklich lecker!(这个真好吃!)
- Soll ich etwas mitbringen?(要我带点什么吗?)
einladen 是可分动词:Ich lade dich ein.(我请你。)现在完成时:Ich habe dich eingeladen.
再看看这几个词:Abendessen = Abend(晚上)+ Essen(饭),Hauptgericht = Haupt(主要)+ Gericht(菜)。跟中文的「晚饭」「主菜」是同一种拼法——德语的长词,拆开就是中文的词组。
表达
- Möchtest du zum Abendessen kommen?请对方来吃晚饭
- Soll ich etwas mitbringen?主动提出带点东西
- Das schmeckt wirklich lecker!称赞饭菜
- Vielen Dank für die Einladung!为邀请道谢
- Guten Appetit!祝对方用餐愉快
- Ich lade dich nächste Woche ein.邀请对方下周来
- Darf ich noch etwas nehmen?请求再来一点
常见错误
Ich einlade dich zum Abendessen.Ich lade dich zum Abendessen ein.einladen 是可分动词:lade……ein
Möchtest du kommen zum Essen?Möchtest du zum Essen kommen?möchtest 后面的原形动词 kommen 要放句末
Danke für das Einladung.Danke für die Einladung.Einladung 是阴性:die Einladung,不是 das
Ich habe dich eingeladet.Ich habe dich eingeladen.einladen 的第二分词是 eingeladen
Soll ich etwas mitbringe?Soll ich etwas mitbringen?soll 后面的动词保持原形(mitbringen)
小测验
第 1 题,共 5 题
「邀请、请柬」用德语怎么说?
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划