🇳🇱 荷兰语 · A2 · Learning & School

University and studies

阅读 10 分钟 · ik ben afgestudeerd in... / ik heb... gestudeerd · talking about educational background with perfect tense

这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。

词汇

de universiteitthe university
studerento study (at university)
de studiethe study/programme
afstuderento graduate
het diplomathe diploma
de studentthe student
de collegezaalthe lecture hall
het tentamenthe university exam
de richtingthe field/direction
de stagethe internship
de scriptiethe thesis
de beursthe scholarship

To talk about university, use studeren (not leren) for higher education: Ik studeer rechten (I study law). The separable verb afstuderen means to graduate: Ik ben afgestudeerd in 2024 (I graduated in 2024). For your field: Ik studeer in de richting van economie or simply Ik studeer economie. Dutch universities have tentamens (exams) and students write a scriptie (thesis). Many programmes include a stage (internship). Note the difference: studeren = study at university level, leren = learn/study in general. Ik heb medicijnen gestudeerd (I studied medicine) uses hebben, because studeren takes hebben in the perfect tense.

表达

Ik studeer economie aan de universiteitI study economics at university
Ik ben afgestudeerd in 2024I graduated in 2024
Ik heb mijn scriptie geschreven over...I wrote my thesis about...
Ik loop stage bij een bedrijfI'm doing an internship at a company
Het tentamen was moeilijkThe exam was difficult
Ik heb een beurs gekregenI received a scholarship

常见错误

~~Ik leer rechten aan de universiteit~~
Ik studeer rechten aan de universiteit
Use studeren (not leren) for university-level study
~~Ik heb afgestudeerd in 2024~~
Ik ben afgestudeerd in 2024
Afstuderen uses zijn in the perfect tense
~~Ik studeer op de universiteit~~
Ik studeer aan de universiteit
Use aan (at) with universiteit, not op
~~Ik doe een stage bij een bedrijf~~
Ik loop stage bij een bedrijf
The fixed expression is stage lopen (walk an internship), not stage doen
~~Ik heb geschreven mijn scriptie~~
Ik heb mijn scriptie geschreven
Past participle goes at the end in perfect tense

小测验

第 1 题，共 5 题

「the university exam」用荷兰语怎么说？

这只是迷你版

真正的荷兰语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

对话
与 AI 导师真实的语音对话
听力
带理解题的短故事和对话
智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划