描述一个人

用 zijn 描述人

描述一个人最直接的方式是 zijn + 形容词：

• Hij is groot → 他个子高
• Zij is mooi → 她很漂亮
• Het kind is klein → 这个孩子个子小

形容词放在名词前面

形容词一旦放到名词前面，通常要加 -e：

• een groote man（一个高个子男人）
• een mooie vrouw（一个漂亮的女人）
• een klein kind（一个小孩子——这里不加 -e）

规则： 形容词加 -e，唯一的例外是 een + het-词：een klein kind、een oud huis。

中文的形容词从不变形，所以这条规则只能靠反复念句子养成语感，推理是推不出来的。

描述头发和眼睛

• Hij heeft blond haar → 他是金发
• Zij heeft blauwe ogen → 她有蓝眼睛
• Mijn broer heeft kort haar → 我哥哥留短发

提示： haar（头发）是 het-词：het haar。同一个 haar 还表示"她的"，靠它在句子里的位置区分。