🇳🇱 荷兰语 · A1 · 家人与他人

我和我的朋友

The Hague

词汇

  • vriend朋友(男)
  • vriendin朋友(女)
  • beste vriend最好的朋友
  • samen一起
  • wij我们
  • zij他们
  • mensen人们
  • leuk有趣、好玩
  • aardig和善
  • grappig好笑
  • kennen认识(人)
  • ontmoeten遇见

复数

荷兰语的复数主要有两个词尾:-en 和 -s。中文名词不分单复数,所以这是要重新建立的习惯。

-en(最常见):

  • vriend → vrienden(朋友们)
  • kind → kinderen(孩子们)
  • boek → boeken(书)

-s(用于以 -el、-em、-en、-er、-je 结尾的词):

  • tafel → tafels(桌子)
  • meisje → meisjes(女孩)

注意: 有些词会改拼写:stad → steden、dag → dagen

我们 和 他们

  • wij / we → 我们(Wij zijn vrienden = 我们是朋友)
  • zij / ze → 他们(Zij zijn aardig = 他们很和善)
  • jullie → 你们(Jullie zijn grappig = 你们很好笑)

提示: wij 和 zij 是重读形式,we 和 ze 是轻读形式,日常口语里后者更常用。

Amsterdam

表达

  • Dit is mijn beste vriend介绍自己最好的朋友
  • Wij zijn vrienden说明两人是朋友
  • We doen alles samen说什么事都一起做
  • Ken je mijn vriend Jan?问对方认不认识你的朋友
  • Zij zijn heel aardig说他们人很好
  • Ik heb veel vrienden说自己朋友很多

常见错误

  • Ik heb veel vriendens
    Ik heb veel vrienden

    vriend 的复数已经是 vrienden,不能在 -en 后面再加 -s。

  • Wij is vrienden
    Wij zijn vrienden

    wij(我们)要配 zijn,不是 is。is 只用于 hij/zij/het。

  • Ik ken niet hem
    Ik ken hem niet

    niet 放在宾语后面:Ik ken hem niet。

  • Mijn vriendin is een jongen
    Mijn vriend is een jongen

    vriendin 指女性朋友,男性朋友要用 vriend。

  • De kinderen is leuk
    De kinderen zijn leuk

    kinderen 是复数,要用 zijn(是),不是 is。

小测验

第 1 题,共 5 题

「认识(人)」用荷兰语怎么说?

这只是迷你版

真正的荷兰语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划