🇪🇸 испанский · C2 · Литература и анализ

Великие авторы

Barcelona

Лексика

  • realismo mágicoмагический реализм
  • boom latinoamericanoлатиноамериканский бум
  • generación del 27поколение 27 года
  • picarescaплутовской роман
  • costumbrismoкостумбризм, местный колорит
  • modernismoиспаноязычный модернизм
  • vanguardiaавангард
  • tremendismoтремендоизм, жёсткий реализм
  • esperpentoэсперпенто, гротеск
  • criollismoкриольизм
  • indigenismoиндигенизм
  • negritudнегритюд
  • ultraísmoультраизм
  • gauchoгаучо-литература

Крупнейшие авторы и литературные движения испаноязычного мира

Испаноязычная литература охватывает пять веков плодотворного творчества — от Siglo de Oro до постбума.

Испания: важнейшие вехи

  • Cervantes (1547–1616): отец современного романа благодаря Don Quijote, где сочетаются пародия и философия
  • Generación del 27: Lorca, Alberti, Cernuda — поэзия, соединяющая традицию и авангард
  • Esperpento: приём Valle-Inclán, искажающий реальность через гротеск
  • Tremendismo: Cela (La familia de Pascual Duarte) — жёсткий, беспощадный реализм

Латинская Америка: бум и далее

  • Realismo mágico: García Márquez (Cien años de soledad) — сверхъестественное внутри повседневности
  • Borges: лабиринтные рассказы, метафизика, игры с бесконечностью
  • Neruda: политически ангажированная и чувственная поэзия (Canto General)
  • Boom: Cortázar, Vargas Llosa, Fuentes — обновление повествования в 1960–1970-х годах

Ключевые течения

  • Modernismo: Rubén Darío — обновление поэзии, музыкальность
  • Criollismo/Indigenismo: литература об американской идентичности
  • Picaresca: основополагающий жанр (Lazarillo de Tormes) — антигерой и социальная сатира
Mexico City

Выражения

  • En un lugar de la ManchaНачало Don Quijote (знаковое)
  • Muchos años despuésНачало Cien años de soledad
  • Verde que te quiero verdeСтрока Lorca (Romance sonámbulo)
  • Puedo escribir los versosНачало Poema 20 Neruda
  • La vida es sueñoНазвание Calderón (известная фраза)
  • Caminante, no hay caminoСтрока Machado (Proverbios)
  • Yo soy yo y mi circunstanciaИзвестная фраза Ortega y Gasset

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 3

Как сказать «магический реализм»? (испанский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор испанского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест