🇪🇸 испанский · C2 · Современные проблемы

Геополитика

Buenos Aires

Лексика

  • hegemoníaгегемония
  • soberaníaсуверенитет
  • multilateralismoмногосторонность
  • neocolonialismoнеоколониализм
  • diplomaciaдипломатия
  • sancionesсанкции
  • tratadoдоговор
  • alianzaсоюз
  • conflicto armadoвооружённый конфликт
  • refugiadoбеженец
  • asiloубежище
  • embargoэмбарго
  • cumbreсаммит
  • mediaciónпосредничество

Геополитика на испанском: латиноамериканский взгляд

Испанская геополитическая лексика отражает исторические и культурные реалии испаноязычного мира, особенно чувствительного к вопросам суверенитета и неоколониализма.

Власть и международные отношения

  • Hegemonía обозначает политическое, экономическое или культурное господство одного государства либо блока над другими.
  • Soberanía — основополагающее понятие в Латинской Америке; его часто упоминают в контексте противодействия иностранному вмешательству.
  • Multilateralismo противопоставляется односторонним действиям и поощряет сотрудничество государств в рамках международных организаций.
  • Neocolonialismo осуждает современные формы экономического и культурного господства.

Дипломатические инструменты

  • Sanciones — карательные меры, которые государство или группа государств вводит против другого государства.
  • Tratado — формальное, юридически обязательное соглашение между государствами.
  • Embargo — торговый запрет, введённый против страны.
  • Mediación — процедура урегулирования конфликта с участием нейтральной третьей стороны.

Кризисы и защита

  • Conflicto armado — юридический термин, предпочтительный вместо "guerra" в международном праве.
  • Refugiado имеет точно определённый правовой статус согласно Женевской конвенции.
  • Право на asilo защищает людей, которых преследуют в стране происхождения.
  • Cumbres — встречи на высшем уровне между главами государств.
Barcelona

Выражения

  • Vulnera la soberanía nacionalЭто нарушает национальный суверенитет
  • Se firmó un tratado bilateralБыл подписан двусторонний договор
  • Imponer sanciones económicasВвести экономические санкции
  • Solicitar asilo políticoЗапросить политическое убежище
  • Celebrar una cumbre internacionalПровести международный саммит
  • Romper relaciones diplomáticasРазорвать дипломатические отношения
  • Ejercer presión geopolíticaОказывать геополитическое давление

Типичные ошибки

  • Las sanciones contra de un país
    Las sanciones contra un país

    После предлога "contra" в испанском не ставится "de".

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 4

Как сказать «саммит»? (испанский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор испанского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест