Cognitive Biases
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- sesgo de confirmaciónconfirmation bias
- anclajeanchoring
- pensamiento grupalgroupthink
- falaciafallacy
- heurísticaheuristic
- prejuicioprejudice
- ilusiónillusion
- percepciónperception
- razonamientoreasoning
- errorerror
Cognitive Biases in Spanish
Cognitive biases are systematic thinking errors. Discussing them in Spanish is essential for critical analysis.
- Tienden a / Son propensos a: Structures to describe human tendencies.
Las personas tienden a buscar información que confirme sus creencias. (People tend to seek information that confirms their beliefs.)
Somos propensos a dejarnos influir por la primera impresión. (We are prone to being influenced by the first impression.)
- Generalizations: How to identify and avoid them.
Todos los políticos son corruptos. → Abusive generalization
Algunos políticos han sido acusados de corrupción. → Precise formulation
- Common biases in Spanish:
- Sesgo de confirmación: only seeking what confirms our ideas
- Efecto de anclaje: fixating on the first piece of information
- Pensamiento grupal: conformism within a group
Выражения
- Las personas tienden a...Describe a general human tendency
- Somos propensos a...Express a cognitive vulnerability
- Esto es una falacia porque...Identify flawed reasoning
- Se trata de una generalizaciónPoint out an abusive generalization
- Caemos en el sesgo de...Acknowledge a common bias
- Nuestro razonamiento se ve afectadoExplain the impact of a bias
Типичные ошибки
Las personas tienen tendencia aLas personas tienden aIn Spanish, say tienden a, not tienen tendencia a
Somos propensos de creerSomos propensos a creerPropenso requires the preposition a, not de
El sesgo de la confirmaciónEl sesgo de confirmaciónNo article before confirmación in this expression
Caemos en el falaciaCaemos en la falaciaFalacia is feminine: la falacia
Este razonamiento tiene un sesgo grandeEste razonamiento presenta un sesgo notableIn academic register, prefer presenta and notable over tiene and grande
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «confirmation bias»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест