Public services
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- ayuntamientotown hall
- correospost office
- impuestotax
- registroregistry
- documentodocument
- formularioform
- citaappointment
- municipiomunicipality
- solicitarto apply for
- plazodeadline
To navigate Spanish public services, you need to master modal verbs of obligation and permission:
- Necesitas... (You need to...) — soft obligation
- Tienes que... (You have to...) — strong obligation
- Puedes... en el/la... (You can... at the...) — permission
Necesitas pedir cita previa para el ayuntamiento.
(You need to make an appointment for the town hall.)
Tienes que rellenar este formulario.
(You have to fill in this form.)
Puedes enviar el paquete en Correos.
(You can send the package at the post office.)
Other useful structures:
- Hay que... (One must...) — impersonal
- Se puede... (One can...) — impersonal
- No se permite... (It is not allowed...) — prohibition
Hay que llevar el DNI original.
(You must bring the original ID card.)
Выражения
- Necesito pedir cita previaTo request an administrative appointment
- ¿Dónde puedo solicitar este documento?To ask where to get a document
- Hay que rellenar este formularioTo indicate a compulsory form
- ¿Cuál es el plazo?To ask about the deadline
- Tienes que ir al ayuntamientoTo direct to the right service
- Se puede hacer en líneaTo inform about an online option
Типичные ошибки
Necesitas de pedir citaNecesitas pedir citaNecesitar + infinitive directly, no de
Puedes solicitar en la ayuntamientoPuedes solicitar en el ayuntamientoAyuntamiento is masculine: el ayuntamiento
Hay que rellenar el formulariaHay que rellenar el formularioFormulario is masculine: el formulario
Tienes que ir a las CorreosTienes que ir a CorreosCorreos is used without an article as a proper noun
El plazo es hasta al viernesEl plazo es hasta el viernesHasta el viernes, not hasta al viernes
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «municipality»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест