Mio.
Уроки
Скачать
🇪🇸 испанский · B1 · Career & Ambitions

My career path

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • carreracareer
  • ascensopromotion
  • renunciarto resign
  • oportunidadopportunity
  • experienciaexperience
  • sectorsector / industry
  • autónomoself-employed / freelance
  • fijopermanent / fixed
  • contratocontract
  • ambiciónambition

The pretérito perfecto for professional experiences

The pretérito perfecto (present perfect) is widely used when talking about your career path, especially with durations or starting points.

Formation: haber + past participle

  • yo → he
  • → has
  • él/ella → ha
  • nosotros → hemos
  • vosotros → habéis
  • ellos → han

With a duration: durante

He trabajado en marketing durante cinco años.

With a starting point: desde

Soy autónomo desde 2020.

Note: with desde, Spanish typically uses the present tense (not the present perfect as in English).

Practical examples

  • He tenido tres ascensos en esta empresa.
  • Hemos colaborado con varias empresas del sector.
  • ¿Has trabajado alguna vez como autónomo?

Выражения

  • He trabajado en X durante Y añosTo indicate the duration of an experience
  • Soy autónomo desde 2020To indicate when a current situation started
  • Me dedico a...To describe your professional field
  • Tengo experiencia en...To mention your skills or expertise
  • Conseguí un ascensoTo talk about getting a promotion
  • Estoy buscando nuevas oportunidadesTo express that you are job hunting

Типичные ошибки

  • He trabajado desde cinco años
    He trabajado durante cinco años

    With a duration, use durante, not desde (desde = starting point)

  • Soy autónomo desde he tenido 30 años
    Soy autónomo desde los 30 años

    With desde + age, use the noun form, not a conjugated verb

  • He trabajado en marketing desde 5 años
    Llevo 5 años trabajando en marketing

    To express an ongoing duration, prefer llevar + gerund

  • Yo consiguí un ascenso el año pasado, he estado muy contento
    Conseguí un ascenso el año pasado y estuve muy contento

    With a specific past date, use pretérito indefinido, not perfecto

  • Tengo experiencia de marketing
    Tengo experiencia en marketing

    Use experiencia en (not de) for the professional field

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «career»? (испанский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор испанского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест