At the pharmacy
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- аптекаpharmacy
- лекарствоmedicine / medication
- таблеткаtablet / pill
- рецептprescription
- без рецептаover-the-counter
- дозировкаdosage
- побочный эффектside effect
- противопоказаниеcontraindication
- антибиотикantibiotic
- обезболивающееpainkiller
- приниматьto take (medicine)
- аллергическая реакцияallergic reaction
# At the Pharmacy in Russian
Knowing how to ask for medicines in Russian is essential. Use polite conditional forms.
Requesting medicine:
- Не могли бы вы порекомендовать что-нибудь от кашля? — Could you recommend something for a cough?
- Есть ли у вас что-нибудь от головной боли? — Do you have something for a headache?
- Мне нужно обезболивающее. — I need a painkiller.
Asking about usage:
- Как принимать эти таблетки? — How do I take these tablets?
- Сколько раз в день? — How many times a day?
- До или после еды? — Before or after food?
Useful phrases:
- У меня нет рецепта. — I do not have a prescription.
- Это продаётся без рецепта? — Is this available without a prescription?
- Есть ли побочные эффекты? — Are there any side effects?
Выражения
- Порекомендуйте что-нибудь от кашляCould you recommend something for a cough?
- Есть ли у вас сироп от горла?Do you have throat syrup?
- Как принимать эти таблетки?How do I take these tablets?
- Два раза в день после едыTwice a day after meals
- Это продаётся без рецепта?Is this available without a prescription?
- У меня аллергия на пенициллинI am allergic to penicillin
- Есть ли побочные эффекты?Are there any side effects?
Типичные ошибки
Дайте мне лекарство от головаДайте мне лекарство от головыОт requires genitive case: от головы, not nominative голова
Это лекарство принимать три раз в деньЭто лекарство принимают три раза в деньРаз takes genitive after 2-4, so три раза; also the verb needs a subject
Я аллергичный на пенициллинУ меня аллергия на пенициллинRussian says у меня аллергия на (I have an allergy to), not the adjective аллергичный
Можете дать мне таблетки без рецептМожете дать мне таблетки без рецептаБез requires genitive case: без рецепта, not nominative рецепт
Я ищу мазь для мой спинаЯ ищу мазь для своей спиныДля requires genitive: своей спины (not мой спина); use reflexive своей, not мой
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «pharmacy»? (русский)
Настоящий репетитор русского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест