Directions

Лексика

• северnorth
• югsouth
• востокeast
• западwest
• центрcentre / downtown
• входentrance
• выходexit
• лестницаstairs
• лифтelevator / lift
• этажfloor / storey
• прямоstraight ahead
• за угломaround the corner

Выражения

• Где здесь туалет?Where is the bathroom here?
• Лифт на втором этаже.The elevator is on the second floor.
• Выход рядом с эскалатором.The exit is next to the escalator.
• Магазин находится на первом этаже.The shop is on the first floor.
• Как пройти к выходу?How do I get to the exit?
• Вход с другой стороны.The entrance is on the other side.
• Лестница находится за углом налево.The stairs are around the corner to the left.

Типичные ошибки

• ✗Лифт на второй этаж
  ✓Лифт на втором этаже

  Location uses prepositional: на втором этаже (not accusative на второй этаж)

• ✗Выход рядом эскалатор
  ✓Выход рядом с эскалатором

  рядом с takes instrumental: рядом с эскалатором

• ✗Где есть туалет?
  ✓Где туалет? / Где находится туалет?

  Do not use есть when asking where something is — use где находится or simply где

• ✗Магазин в первый этаж
  ✓Магазин на первом этаже

  For floor location use на + prepositional: на первом этаже (not в + accusative)

• ✗Лестница за угол
  ✓Лестница за углом

  Use instrumental after за (location): за углом (around the corner)

• ✗Как пройти выход?
  ✓Как пройти к выходу?

  Use к + dative for direction toward something: к выходу

Быстрый квиз