Moving house
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- a mudançamove / moving
- o apartamentoflat / apartment
- a rendarent
- o senhoriolandlord
- o inquilinotenant
- o contratocontract / lease
- a cauçãodeposit
- as despesasutility bills
- mobiladofurnished
- o andarfloor / storey
Moving House
Expressing Plans with "Ir + Infinitive"
Talk about moving plans:
- Vou mudar de casa no próximo mês. (I'm going to move next month.)
- Vamos procurar um apartamento maior. (We're going to look for a bigger flat.)
"Precisar de" for Housing Needs
- Preciso de um apartamento com dois quartos. (I need a two-bedroom flat.)
- Precisamos de um andar com elevador. (We need a floor with a lift.)
Describing a Property
Use ser for permanent features and ter for what it includes:
- O apartamento é espaçoso e luminoso. (The flat is spacious and bright.)
- Tem dois quartos e uma varanda. (It has two bedrooms and a balcony.)
- Fica no terceiro andar. (It's on the third floor.)
Portuguese Floor Numbering
In Portugal, floor counting starts differently:
- Rés do chão (R/C) = ground floor
- 1.º andar = first floor (= 2nd floor in US)
- Cave = basement
Tip: In Lisbon, apartments are often in old buildings without lifts. Always ask "Tem elevador?" (Does it have a lift?).
Выражения
- Estou à procura de casaI'm looking for a place
- Quanto é a renda mensal?How much is the monthly rent?
- As despesas estão incluídas?Are utility bills included?
- O apartamento é mobilado?Is the flat furnished?
- Quando posso mudar-me?When can I move in?
- Preciso de assinar o contratoI need to sign the contract
Типичные ошибки
Eu mudei para uma casa novaEu mudei-me para uma casa nova'Mudar-se' is reflexive when meaning to move house
Moro em o segundo andarMoro no segundo andar'Em' + 'o' contracts to 'no'. Always use the contracted form.
O apartamento tem mobíliaO apartamento é mobiladoUse the adjective 'mobilado' rather than 'tem mobília' for furnished
Pago renda de 800 eurosPago uma renda de 800 eurosUse the indefinite article 'uma' before 'renda' with a specific amount
Vou procurar por um apartamentoVou procurar um apartamento'Procurar' is a direct transitive verb; no preposition 'por' needed
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «utility bills»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест