Mio.
Уроки
Скачать
🇵🇹 португальский · A2 · The World of Work

Jobs and professions

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • médicodoctor
  • professorteacher
  • engenheiroengineer
  • advogadolawyer
  • enfermeironurse
  • cozinheirocook / chef
  • jornalistajournalist
  • programadorprogrammer
  • arquitetoarchitect
  • bombeirofirefighter
  • profissãoprofession
  • trabalharto work

Professions with Gender in Portuguese

In Portuguese, most professions change form based on gender. The verb ser (to be) is used to state someone's profession.

Gender patterns

  • -o / -a: médico → médica, engenheiro → engenheira, cozinheiro → cozinheira
  • -or / -ora: professor → professora, programador → programadora
  • -eiro / -eira: bombeiro → bombeira, enfermeiro → enfermeira
  • Same form: jornalista (m/f), artista (m/f)

Ser + profession (no article!)

  • "Eu sou médico." — I am a doctor.
  • "Ela é professora." — She is a teacher.
  • "Eles são engenheiros." — They are engineers.

Important: Unlike English, Portuguese does NOT use an article before professions: "Sou médico" (not "Sou um médico").

Выражения

  • O que é que fazes?Asking what someone does for a living
  • Sou professor.Saying your profession
  • Trabalho num hospital.Saying where you work
  • Gosto do meu trabalho.Saying you like your job
  • Ela é advogada.Saying someone else's profession
  • Trabalho por conta própria.Saying you are self-employed

Типичные ошибки

  • Eu sou um médico.
    Eu sou médico.

    Do not use an article before professions with ser

  • Ela é professor.
    Ela é professora.

    Use the feminine form professora for a woman

  • Eu sou o engenheiro.
    Eu sou engenheiro.

    No article needed when stating your profession

  • Ele trabalha como bombeira.
    Ele trabalha como bombeiro.

    Use the masculine form bombeiro for a male

  • Ela é uma jornalisto.
    Ela é jornalista.

    Jornalista is the same for both genders — no article needed

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «doctor»? (португальский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор португальского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест