Job searching
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- empregojob / employment
- currículoCV / résumé
- candidaturaapplication
- experiênciaexperience
- saláriosalary
- contratocontract
- estágiointernship
- candidatocandidate
- vagavacancy
- formaçãotraining / education
Querer / Precisar de + Infinitive
To express wants and needs related to job searching, Portuguese uses querer (to want) and precisar de (to need) followed by an infinitive.
Querer + infinitive
- Eu quero encontrar um emprego. — I want to find a job.
- Ela quer mudar de carreira. — She wants to change careers.
Precisar de + infinitive
- Eu preciso de atualizar o currículo. — I need to update my CV.
- Nós precisamos de enviar a candidatura. — We need to send the application.
Example: "Quero encontrar um emprego com bom salário e preciso de ganhar mais experiência."
Job ad vocabulary
- Requisitos — requirements
- Oferece-se — we offer
- Tempo inteiro / parcial — full-time / part-time
Выражения
- Estou à procura de emprego.Saying you are looking for a job
- Quero enviar o meu currículo.Saying you want to send your CV
- Tenho experiência em vendas.Stating your experience
- Qual é o salário?Asking about the salary
- É a tempo inteiro ou parcial?Asking about work hours
- Preciso de mais formação.Saying you need more training
Типичные ошибки
Eu preciso encontrar emprego.Eu preciso de encontrar emprego.Precisar requires de before an infinitive in European Portuguese
Quero um emprego tempo inteiro.Quero um emprego a tempo inteiro.The expression is a tempo inteiro, with the preposition a
Tenho experiência de vendas.Tenho experiência em vendas.Use em (not de) for areas of experience
Enviei meu currículo.Enviei o meu currículo.European Portuguese requires the article before possessives: o meu
Eu candidatei para a vaga.Eu candidatei-me à vaga.Candidatar is reflexive (candidatar-se) and takes à (a + a)
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «experience»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест