Как всё прошло?
Лексика
- eraбыло (постоянное)
- estavaбыло (временное)
- ótimoотличный
- terrívelужасный
- aborrecidoскучный
- emocionanteзахватывающий
- divertidoвесёлый
- cheioпереполненный
- tranquiloтихий / спокойный
- caroдорогой
- barulhentoшумный
- agradávelприятный
Описание прошлого опыта
Прилагательные и глаголы, чтобы описать, какими были вещи и ситуации.
Ser и Estar в Imperfeito: Era и Estava
В португальском есть два глагола со значением «был»: era (от ser) и estava (от estar). Выбор зависит от того, что именно ты описываешь.
Используй ERA для
- Постоянных качеств: "O hotel era bonito." — Отель был красивым.
- Характеристик: "A cidade era grande." — Город был большим.
- Идентичности или сути: "Era um restaurante italiano." — Это был итальянский ресторан.
Используй ESTAVA для
- Временных состояний: "O restaurante estava cheio." — Ресторан был переполнен.
- Чувств: "Eu estava cansado." — Я был уставшим.
- Погоды в определённый момент: "Estava frio." — Было холодно.
Совет: воспринимай era как «каким это было вообще», а estava — как «каким это было в тот момент».
Выражения
- Como foi a viagem?Спросить, как прошла поездка
- Foi ótimo!Сказать, что было отлично
- Estava muito calor.Сказать, что было очень жарко
- O hotel era fantástico.Описать отель
- A comida estava deliciosa.Сказать, что еда была вкусной
- Não era o que eu esperava.Сказать, что всё оказалось не так, как ты ждал
Типичные ошибки
O restaurante era cheio.O restaurante estava cheio.Переполненность — временное состояние: используй estava, а не era.
Eu era cansado ontem.Eu estava cansado ontem.Усталость — временное состояние; используй estava.
A cidade estava grande.A cidade era grande.Размер — постоянная характеристика; используй era.
Estava um restaurante italiano.Era um restaurante italiano.Для идентичности или определения используй era, а не estava.
O tempo era bom ontem.O tempo estava bom ontem.Погода в конкретный момент — временное состояние; используй estava.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «весёлый»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест