Написание слов и понимание речи
Лексика
- letraбуква
- soletrarпроизносить по буквам
- alfabetoалфавит
- maiúsculaзаглавная буква
- minúsculaстрочная буква
- emailэлектронная почта
- endereçoадрес
- arrobaзнак @
- pontoточка
- repita por favorповтори, пожалуйста
- como se escreve?как это пишется?
- mais devagarпомедленнее
Португальский алфавит
В португальском алфавите 26 букв, как и в английском. Однако их произношение сильно отличается:
- A (á), B (bê), C (cê), D (dê), E (é)
- F (efe), G (gê), H (agá), I (i), J (jota)
- K (capa), L (ele), M (eme), N (ene), O (ó)
Особые символы
В португальском используются несколько диакритических знаков и особых символов:
- ã / õ → носовые звуки (характерная особенность португальского!)
- ç → звук «с» (седилья)
- á, é, ó → открытые гласные с акутом
- â, ê, ô → закрытые гласные с циркумфлексом
💬 Пример: "Como se escreve?" → «Как это пишется?»
💬 Пример: "M-A-R-I-A" → произнесение имени по буквам
Адреса электронной почты
- @ по-португальски называется arroba
- . называется ponto
- maria@email.pt → «maria, arroba, email, ponto, pt»
Выражения
- Como se escreve?Спросить, как пишется слово
- Pode soletrar?Спросить, могут ли назвать по буквам
- Repita, por favorПопросить повторить
- Mais devagar, por favorПопросить говорить медленнее
- É com acento?Спросить, есть ли знак ударения
- É maiúscula ou minúscula?Заглавная или строчная?
Типичные ошибки
Pronouncing H in PortugueseH is silent in PortugueseВ отличие от английского, H в португальском всегда не произносится: hotel = otel.
Ignoring the cedilha (ç)Always write ç before a, o, uÇ обозначает звук «с»: França, coração. Без неё ca читалось бы как «ка».
Confusing ã and anã is a nasal vowelТильда (~) создаёт носовой звук, отличный от сочетания a+n.
Using English letter namesLearn Portuguese letter namesНазвания букв отличаются: R — erre, W — dáblio, Y — ípsilon.
Forgetting accents when spellingAlways mention accentsПри произнесении по буквам называй тип знака: acento agudo (á), til (ã), cedilha (ç).
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «как это пишется?»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест