Числа в повседневной жизни
Лексика
- um / umaодин / одна
- dois / duasдва / две
- trêsтри
- dezдесять
- vinteдвадцать
- cemсто
- númeroчисло
- idadeвозраст
- anosгоды
- quantosсколько
- telefoneномер телефона
- eu tenhoу меня есть
Числа от 0 до 100
У португальских числительных есть несколько важных особенностей:
- 1 и 2 имеют формы мужского и женского рода: um/uma, dois/duas
- Числительные от 1 до 20 имеют особые формы
- Начиная с 21 используй e («и»): vinte e um (21)
💬 Пример: "Tenho vinte e cinco anos." → «Мне двадцать пять лет».
Возраст с «Ter» («иметь»)
В португальском возраст выражают с помощью ter («иметь»), а НЕ ser («быть»):
- Eu tenho 20 anos → мне 20 лет (буквально: «у меня 20 лет»)
- Quantos anos tens? → «Сколько тебе лет?»
💬 Пример: "Ela tem trinta anos." → «Ей тридцать лет».
Это отличается от английского, но похоже на французский, испанский и итальянский. Никогда не используй ser, говоря о возрасте!
Выражения
- Quantos anos tens?Спросить возраст (неформально)
- Tenho vinte anosСказать свой возраст
- Qual é o teu número?Спросить номер телефона
- O meu número é...Назвать свой номер телефона
- Quanto custa?Спросить стоимость
- São dez eurosНазвать цену
Типичные ошибки
Eu sou 25 anosEu tenho 25 anosВ португальском возраст «имеют», а не «являются» возрастом. Используй ter, а не ser.
Dois meninasDuas meninasС существительными женского рода, такими как meninas, используй duas; dois — форма мужского рода.
Vinte-umVinte e umМежду десятками и единицами всегда ставь e («и»): vinte e um.
Cem e umCento e umCem означает ровно 100. Для 101 и больше используй cento: cento e um.
Um café e um águaUm café e uma águaÁgua — существительное женского рода, поэтому используй uma, а не um.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «десять»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

