Where is...?
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- a ruathe street
- a esquinathe corner
- o semáforothe traffic light
- a rotundathe roundabout
- em frentestraight ahead
- à esquerdato the left
- à direitato the right
- pertonear
- longefar
- a paragemthe stop (bus)
Asking for Directions
How to ask
- Desculpe, onde fica...? → Excuse me, where is...?
- Como chego a...? → How do I get to...?
- É longe daqui? → Is it far from here?
- Pode ajudar-me? → Can you help me?
Giving directions
- Vá em frente. — Go straight.
- Vire à esquerda. — Turn left.
- Vire à direita. — Turn right.
- Na primeira rua. — At the first street.
- Na segunda rua. — At the second street.
- No fim da rua. — At the end of the street.
- Ao lado de... — Next to...
- Em frente de... — In front of...
- Atrás de... — Behind...
- Entre... e... — Between... and...
"Ficar" for locations
Use ficar (not ser or estar) to say where places are:
- O banco fica na rua principal. → The bank is on the main street.
- A farmácia fica perto daqui. → The pharmacy is nearby.
Tip: Start with "Desculpe" (excuse me) when asking a stranger for directions. It is more polite.
Выражения
- Desculpe, onde fica o metro?Excuse me, where is the metro?
- É longe a pé?Is it far on foot?
- Vire à esquerda no semáforo.Turn left at the traffic light.
- Fica ao lado do supermercado.It's next to the supermarket.
- São cinco minutos a pé.It's five minutes on foot.
- Estou perdido/a.I am lost.
Типичные ошибки
Onde é a farmácia?Onde fica a farmácia?Use ficar (not ser) to ask where a place is located.
Vire a esquerda.Vire à esquerda.Use à (with accent) — it is the contraction of a + a (preposition + article).
É perto de aqui?É perto daqui?Use daqui (contraction of de + aqui), not de aqui separately.
Vai em frente.Vá em frente.Use vá (imperative of ir) for directions, not vai (indicative).
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «near»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест