В кафе
Лексика
- o caféкофе
- o cháчай
- a águaвода
- o sumoсок
- a cervejaпиво
- o vinhoвино
- o leiteмолоко
- a meia de leiteкофе с молоком пополам
- a bicaэспрессо (Лиссабон)
- o galãoлатте в высоком стакане
Основная лексика
Необходимая лексика о напитках для кафе.
Как сделать заказ в кафе
Культура кафе занимает важное место в повседневной жизни Португалии. Вот как сделать заказ.
Вежливый заказ с «Queria»
Для вежливой просьбы используй queria («я бы хотел(-а)»):
- Queria um café, por favor. → Я бы хотел(-а) кофе, пожалуйста.
- Queria uma água, se faz favor. → Я бы хотел(-а) воды, пожалуйста.
Кофейная культура Португалии
- uma bica — эспрессо в Лиссабоне
- um cimbalino — эспрессо в Порту
- uma meia de leite — кофе с молоком в равных частях
- um galão — кофе с молоком в высоком стакане
- um café pingado — эспрессо с каплей молока
Полезные фразы для заказа
- Com açúcar → с сахаром
- Sem açúcar → без сахара
- Com gelo → со льдом
- Para levar → с собой
- Para aqui → здесь, в заведении
Совет: В Португалии простое «um café» всегда означает эспрессо. Уточнять не нужно!
Полезные выражения
Распространённые фразы для заказа напитков.
Типичные ошибки
Избегай этих распространённых ошибок при заказе напитков.
Выражения
- Queria um café, por favor.Я бы хотел(-а) кофе, пожалуйста.
- Tem sumo de laranja?У вас есть апельсиновый сок?
- Uma água sem gás, se faz favor.Негазированную воду, пожалуйста.
- Quanto é?Сколько это стоит?
- A conta, por favor.Счёт, пожалуйста.
- Posso pagar com cartão?Можно оплатить картой?
Типичные ошибки
Uma água com sem gás.Uma água sem gás.Выбери один вариант: com gás («газированная») или sem gás («негазированная»).
Posso ter um café?Posso tomar um café?Posso ter um café? — допустимая и естественная просьба. Posso tomar um café? сильнее подчёркивает «выпить кофе».
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «чай»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест