Академическое и исследовательское письмо

Польское академическое письмо (pismo naukowe) следует строгим нормам. Смягчающие формулировки выражают научную осторожность: wydaje sie, ze («представляется, что»), mozna zakladac, iz («можно предположить, что»), badania wskazuja na («исследования указывают на»). В польских гуманитарных науках используют сноски (przyp. dolne), а в социальных науках — систему «автор — дата» (APA). Страдательный залог нормативен: zostalo wykazane («было доказано»). Преобладает styl bezosobowy (безличный стиль): nalezy stwierdzic («следует констатировать»). Przeglad literatury помещает исследование в контекст уже существующих научных работ.