Meeting Facilitation Language
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- zebraniemeeting
- porządek obradagenda
- prowadzącychair / facilitator
- protokółminutes / record
- głosowanievote / voting
- quorumquorum
- punkt porządku obradagenda item
- wniosekmotion / proposal
Meeting Facilitation Language in Polish
Effective meeting facilitation requires specific language to open, guide, and close meetings professionally.
Opening a meeting:
- Otwieram zebranie — I call the meeting to order
- Proponuję przyjęcie porządku obrad — I propose we adopt the agenda
- Mamy quorum — We have a quorum
Managing discussion:
- Proszę o głos — I request the floor
- Udzielam Panu/Pani głosu — I give you the floor
- Proszę wrócić do tematu — Please return to the topic
- Podsumujmy dotychczasową dyskusję — Let us summarize the discussion so far
Voting and decisions:
- Proszę o głosowanie — I call for a vote
- Kto jest za? — Who is in favor?
- Wniosek przeszedł/nie przeszedł — The motion passed/failed
Closing:
- Zamykam zebranie — I close the meeting
- Następne zebranie odbędzie się... — The next meeting will take place...
Выражения
- Proszę o głosAsking for permission to speak
- Wracamy do porządku obradRefocusing the meeting
- Poddaję wniosek pod głosowanieCalling for a vote on a proposal
- Proszę o krótkie podsumowanieAsking a participant to summarize
- Zamykam ten punkt porządku obradMoving to the next agenda point
Типичные ошибки
Otwórzmy zebranieOtwieram zebranieThe chair opens the meeting with 'Otwieram' (I open), not 'Otwórzmy' (let us open)
Wszyscy głosujcieProszę o głosowanieFormal commands in meetings use 'proszę o' construction, not imperative
Możecie mówićUdzielam Panu/Pani głosuFormal meeting language requires the polite 'Pan/Pani' construction
Koniec zebraniaZamykam zebranieUse the formal first person closing formula, not a bare noun phrase
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «vote / voting»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест