🇵🇱 польский · B2 · Психология и отношения

Психология и психическое здоровье

Kraków

Лексика

  • stresстресс
  • wypalenieвыгорание
  • terapiaтерапия
  • odpornośćустойчивость
  • mechanizmмеханизм преодоления
  • kognitywnyкогнитивный
  • samorealizacjaсамореализация
  • motywacjaмотивация

Психология и психическое здоровье по-польски

Этот урок знакомит с лексикой уровня B2 для разговора о психологии и психическом благополучии.

Термины, связанные с психическим здоровьем

Основные слова:

  • psychika – психика, внутренний мир
  • samopoczucie – самочувствие
  • stres – стресс
  • wypalenie zawodowe – профессиональное выгорание
  • lęk – тревога
  • depresja – депрессия
  • terapia – терапия
  • odporność psychiczna – психологическая устойчивость

Описание психологических состояний

Прилагательные:

  • zestresowany – испытывающий стресс
  • wypalony – выгоревший
  • przepracowany – переутомлённый работой
  • zrównoważony emocjonalnie – эмоционально уравновешенный
  • odporny – устойчивый

Разговор о психическом здоровье

  • Radzić sobie ze stresem – справляться со стрессом
  • Zadbać o zdrowie psychiczne – заботиться о психическом здоровье
  • Szukać pomocy psychologicznej – искать психологическую помощь

Причинные конструкции

  • Wypalenie zawodowe wynika z nadmiernego obciążenia. (Профессиональное выгорание возникает из-за чрезмерной нагрузки.)
  • Terapia pomaga w przepracowaniu traum. (Терапия помогает проработать травмы.)
Wrocław

Выражения

  • dbać o zdrowie psychiczneзаботиться о психическом здоровье
  • radzić sobie ze stresemсправляться со стрессом
  • sięgnąć po pomocобратиться за помощью
  • wypaść z równowagiпотерять равновесие
  • znaleźć wewnętrzny spokójнайти внутренний покой

Типичные ошибки

  • Cierpię od depresji.
    Cierpię na depresję.

    С названием болезни употребляй cierpieć na + винительный падеж, а не od + родительный: cierpieć na depresję.

  • Jestem bardzo zestresowany od egzamin.
    Jestem bardzo zestresowany z powodu egzaminu.

    Причину стресса выражают конструкцией z powodu + родительный падеж: z powodu egzaminu.

  • Ona leczy się z depresją.
    Ona leczy się z depresji.

    Глагол leczyć się z требует родительного падежа: z depresji, а не творительного z depresją.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «мотивация»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест