🇵🇱 польский · B1 · Новости и СМИ
Критика СМИ
Лексика
- stronniczośćпредвзятость
- obiektywizmобъективность
- propagandaпропаганда
- dezinformacjaдезинформация
- manipulacjaманипуляция
- wiarygodnyдостоверный
- rzetelnyнадёжный
- sensacyjnyсенсационный
- tabloidтаблоид
- weryfikacjaпроверка
Критика СМИ по-польски
Слова и фразы для оценки СМИ:
Как выразить доверие к источнику:
- To źródło jest wiarygodne = Этот источник заслуживает доверия
- Ta gazeta jest rzetelna = Эта газета надёжна
- Warto sprawdzić informację = Стоит проверить информацию
Как выразить критику:
- Ten artykuł jest stronniczy = Эта статья предвзята
- To brzmi jak propaganda = Это похоже на пропаганду
- Dezinformacja jest niebezpieczna = Дезинформация опасна
Фразы для проверки информации:
- Trudno ocenić bez weryfikacji = Без проверки трудно оценить
- Warto szukać potwierdzenia w innych źródłach = Стоит искать подтверждение в других источниках
- Nie wszystko w internecie jest prawdą = Не всё в интернете является правдой
Выражения
- Ten portal to wiarygodne źródło.Сказать, что этот портал — надёжный источник
- Artykuł wygląda na stronniczyСказать, что статья кажется предвзятой
- Warto sprawdzić to w innych mediachСказать, что это надо проверить в других СМИ
- Dezinformacja szerzy się w mediachСказать, что дезинформация распространяется в СМИ
- Trudno odróżnić prawdę od manipulacjiСказать: трудно отличить правду от манипуляций
Типичные ошибки
Ten artykuł jest stronniczy dla rząduTen artykuł jest stronniczy wobec rząduС предвзятым отношением к кому-то используется stronniczy wobec, а не dla.
Dezinformacja jest bardzo niebezpieczna dla społeczeństwoDezinformacja jest bardzo niebezpieczna dla społeczeństwaПосле dla нужен родительный падеж: społeczeństwa, а не społeczeństwo.
Warto sprawdzić informacjaWarto sprawdzić informacjęГлагол sprawdzić требует винительного падежа: informację, а не informacja.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «объективность»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест