🇵🇱 польский · B1 · Выражение мнения

За и против

Warsaw

Лексика

  • zaletaпреимущество
  • wadaнедостаток
  • korzyśćвыгода
  • niedogodnośćнеудобство
  • jednakоднако
  • z jednej stronyс одной стороны
  • z drugiej stronyс другой стороны
  • ponadtoкроме того
  • natomiastтогда как
  • przeważaćперевешивать

Аргументы за и против по-польски

Используй эти связки, чтобы обсуждать преимущества и недостатки:

  • Z jednej strony... = С одной стороны...
  • Z drugiej strony... = С другой стороны...
  • Jednak = Однако
  • Ponadto = Кроме того
  • Natomiast = Тогда как / напротив
  • Mimo że = Хотя
  • Chociaż = Хотя

Структура взвешенного рассуждения:

  • Начало: Z jednej strony, zalety obejmują...
  • Контраргумент: Jednak z drugiej strony, wady to...
  • Вывод: Ogólnie rzecz biorąc... (В целом...)
Gdańsk

Выражения

  • Z jednej strony to oszczędza czasСказать, что это экономит время
  • Z drugiej strony jest zbyt drogieСказать, что это слишком дорого
  • Zalety przeważają nad wadamiСказать, что плюсы перевешивают минусы
  • Jednak nie można zapominać o wadachНапомнить, что нельзя забывать о минусах
  • Mimo że jest drogie, warto kupićСказать, что стоит купить, несмотря на цену

Типичные ошибки

  • Zalety są większy niż wady
    Zalety są większe niż wady

    Прилагательное większe согласуется с множественным числом zalety.

  • Jednak ale to jest problem
    Jednak to jest problem

    Jednak и ale оба значат «однако», поэтому вместе их не используют.

  • Z jednej strony...Z jednej strony...
    Z jednej strony...Z drugiej strony...

    Для первого пункта используй z jednej strony, а для противопоставления — z drugiej strony.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «однако»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест