🇵🇱 польский · A1 · Ориентирование в городе

Такси и Uber

Kraków

Лексика

  • taksówkaтакси
  • kierowcaводитель
  • adresадрес
  • trasaмаршрут
  • licznikсчётчик
  • zamówićзаказать
  • dojechaćдоехать
  • napiwekчаевые

Такси и Uber

Как заказать такси:

  • Chciałbym zamówić taksówkę. → Я хотел бы заказать такси.
  • Proszę jechać na ulicę Marszałkowską. → Поезжай на улицу Маршалковскую.
  • Ile będzie kosztować? → Сколько это будет стоить?

В такси:

  • Proszę zatrzymać się tutaj. → Остановись здесь, пожалуйста.
  • Proszę pojechać na lotnisko. → Поезжай в аэропорт, пожалуйста.
  • Czy mogę płacić kartą? → Можно заплатить картой?

Полезные фразы:

  • Jak długo to zajmie? → Сколько времени это займёт?
  • Proszę szybciej / wolniej. → Пожалуйста, быстрее / медленнее.
Wrocław

Выражения

  • Proszę jechać na lotnisko Chopina.Поезжай в аэропорт Шопена.
  • Ile to będzie kosztować?Сколько это будет стоить?
  • Czy może pan/pani włączyć licznik?Можете включить счётчик? (вежл.)
  • Proszę zatrzymać się tu.Остановись здесь, пожалуйста.
  • Dziękuję, zatrzymać się przy rogu.Спасибо, остановитесь у угла.

Типичные ошибки

  • Chcę taksówkę zamówić do lotnisko
    Chcę zamówić taksówkę na lotnisko

    В нейтральном порядке глагол стоит перед дополнением. Также: na lotnisko — направление с na + винительный падеж.

  • Proszę iść na lotnisko
    Proszę jechać na lotnisko

    Iść значит «идти пешком». Для транспорта используй jechać — «ехать».

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «водитель»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест