Mio.
Уроки
Скачать
🇰🇷 корейский · B1 · Technology & digital

Cybersecurity

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • 사이버 보안cybersecurity
  • 비밀번호password
  • 해킹hacking
  • 바이러스virus
  • 피싱phishing
  • 개인 정보personal data / privacy
  • 보호하다to protect
  • 업데이트하다to update
  • 의심하다to be suspicious of
  • 클릭하다to click

Giving Warnings and Instructions: -지 마세요

The negative imperative -지 마세요 is used to tell someone not to do something. It is polite and direct — perfect for giving safety advice, warnings, and online security instructions.

How to form it

Simply attach -지 마세요 to the verb stem (no vowel or consonant rules apply here):

  • 클릭하다 → 클릭하지 마세요 (Don't click)
  • 열다 → 열지 마세요 (Don't open)
  • 공유하다 → 공유하지 마세요 (Don't share)

The verb stem stays the same regardless of whether it ends in a vowel or consonant.

Casual form

Drop 세요 for informal speech:

  • 클릭하지 마 (Don't click — informal)

Use in cybersecurity contexts

This structure is extremely useful for giving security advice:

  • 비밀번호를 공유하지 마세요. (Don't share your password.)
  • 모르는 링크를 클릭하지 마세요. (Don't click on unknown links.)
  • 개인 정보를 입력하지 마세요. (Don't enter personal information.)

Practice using -지 마세요 to give online safety warnings!

Типичные ошибки

  • 해커가 제 비밀번호가 알아냈어요
    해커가 제 비밀번호를 알아냈어요

    비밀번호 is the object here, so it needs the object marker 를, not the subject marker 가.

  • 공공 와이파이에 개인 정보를 입력하지 마세요
    공공 와이파이에서 개인 정보를 입력하지 마세요

    An action happens at a place, so use 에서 (location of activity), not 에.

  • 제 계정이 해킹했어요
    제 계정이 해킹됐어요

    The account is hacked (it receives the action), so use the passive 해킹되다, not active 해킹하다.

  • 이 이메일은 수상해서 클릭하지 마세요
    이 이메일은 수상하니까 클릭하지 마세요

    You can't put a command after -아서/어서. Use -(으)니까 to give a reason before an imperative.

  • 백신 프로그램을 꼭 업데이트한다
    백신 프로그램을 꼭 업데이트하세요

    한다 is plain written style. To give polite advice, use the -(으)세요 imperative.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 4

Как сказать «»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест