Talking about your trip
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- 여행 후기travel review, account
- 인상적이다to be impressive
- 기억에 남다to be memorable
- 추천하다to recommend
- 경험하다to experience
- 음식이 맛있었다the food was delicious
- 문화가 다르다the culture is different
- 사진을 찍다to take photos
- 다시 가고 싶다want to go again
- 특별하다to be special
- 힘들었다it was hard, tiring
- 잊을 수 없다cannot forget
Recounting a Trip in Korean
Use past tense and opinion patterns to tell stories about your travels.
- 어땠어요? — How was it? (versatile question for any experience)
- 정말 좋았어요 / 별로였어요 — It was really good / not great
- -았/었어요 throughout for all past events: 먹었어요, 봤어요, 갔어요
- 가장 인상적인 곳은 — The most impressive place was (가장 = most)
- -아/어서 좋았어요 — I was glad because: 날씨가 맑아서 좋았어요
- 다시 가고 싶어요 — I want to go again (-고 싶어요)
- 강추해요! — Highly recommend! (강추 = strong recommendation, informal)
- Use 그런데 to contrast: 좋았는데, 음식이 좀 비쌌어요 (It was good, but food was pricey)
Выражения
- 여행 어땠어요?Asking how the trip was
- 정말 인상적인 경험이었어요Saying it was a truly impressive experience
- 음식이 너무 맛있었어요Saying the food was delicious
- 다시 꼭 가고 싶어요Saying you definitely want to go again
- 가장 좋았던 곳은 어디예요?Asking what the best place was
- 강추해요, 꼭 가보세요!Highly recommending someone visit
Типичные ошибки
여행 어땠었어요?여행 어땠어요?어땠어요 is already past tense; double past 어땠었어요 is unnatural here
음식이 맛있었어요 너무음식이 너무 맛있었어요Adverb 너무 comes before the predicate, not after
가장 좋았던 곳 어디예요?가장 좋았던 곳은 어디예요?곳 needs topic marker 은 when asking about it specifically
다시 가고 싶어요 꼭다시 꼭 가고 싶어요꼭 (definitely) is an adverb that comes before the verb phrase
추천해요 강하게강추해요강추해요 is the natural colloquial form; 강하게 추천해요 is overly formal
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «to experience»? (корейский)
Настоящий репетитор корейского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест