🇰🇷 корейский · A2 · Путешествия

Рассказываем о поездке

Incheon

Лексика

  • 여행 후기отзыв о путешествии
  • 인상적이다быть впечатляющим
  • 기억에 남다запомниться
  • 추천하다рекомендовать
  • 경험하다испытать, пережить
  • 음식이 맛있었다еда была вкусной
  • 문화가 다르다культура отличается
  • 사진을 찍다фотографировать
  • 다시 가고 싶다хотеть поехать снова
  • 특별하다быть особенным
  • 힘들었다было тяжело, утомительно
  • 잊을 수 없다невозможно забыть

Как рассказать о поездке по-корейски

Используй прошедшее время и конструкции для выражения мнения, чтобы рассказывать о своих путешествиях.

  • 어땠어요? — Как было? (универсальный вопрос о любом опыте)
  • 정말 좋았어요 / 별로였어요 — Было очень хорошо / не очень
  • Для всех событий в прошлом используй -았/었어요: 먹었어요, 봤어요, 갔어요
  • 가장 인상적인 곳은 — Самым впечатляющим местом было… (가장 — «самый»)
  • -아/어서 좋았어요 — Я был(а) рад(а), потому что: 날씨가 맑아서 좋았어요
  • 다시 가고 싶어요 — Я хочу поехать ещё раз (-고 싶어요)
  • 강추해요! — Очень рекомендую! (강추 — неформальное «горячо рекомендую»)
  • Используй 그런데, чтобы выразить противопоставление: 좋았는데, 음식이 좀 비쌌어요 (Было хорошо, но еда была немного дорогой)
Busan

Выражения

  • 여행 어땠어요?Спросить, как прошла поездка
  • 정말 인상적인 경험이었어요Сказать, что это был впечатляющий опыт
  • 음식이 너무 맛있었어요Сказать, что еда была очень вкусной
  • 다시 꼭 가고 싶어요Сказать, что ты точно хочешь вернуться
  • 가장 좋았던 곳은 어디예요?Спросить, какое место было лучшим
  • 강추해요, 꼭 가보세요!Настоятельно посоветовать посетить место

Типичные ошибки

  • 여행 어땠었어요?
    여행 어땠어요?

    어땠어요 уже стоит в прошедшем времени; двойное прошедшее 어땠었어요 здесь неестественно.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 4

Как сказать «испытать, пережить»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест